Browsing Esperanto translation

9 of 65 results
9.
System clean up could not complete. Be sure no other package manager such as Synaptic or Update Manager is running.
Sistempurigado ne sukcesis finiĝi. Certigu, ke neniu alis pakaĵadministrilo, kia Synaptic aŭ Update Manager, aktivas.
Translated and reviewed by Roĉjo Huurman on 2010-10-14
Located in ../computerjanitorapp/gtk/dialogs.py:114
9 of 65 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.