Translations by Andrey Zhekov

Andrey Zhekov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

125 of 25 results
319.
Desktop Cube
2007-04-12
Куб рабочего стола
320.
Place windows on cube
2007-04-12
Расположить окна на кубе
322.
Unfold cube
2007-04-12
Развернуть куб
323.
Generate mipmaps when possible for higher quality scaling
2007-04-12
Генерировать карты Mipmap, когда это возможно, для более высокого качества масштабирования
330.
Inside Cube
2007-04-12
Внутри куба
331.
Inside cube
2007-04-12
Внутри куба
333.
Fold Acceleration
2007-04-12
Ускорение отображения слоёв
335.
Fold Speed
2007-04-12
Скорость перелистывания
336.
Timestep
2007-04-12
Промежуток времени
337.
Fold Timestep
2007-04-12
Время перелистывания
345.
Render skydome
2007-04-12
Рендеринг Skydome
346.
Skydome Image
2007-04-12
Изображение Skydome
347.
Image to use as texture for the skydome
2007-04-12
Изображение, используемое в качестве текстуры для Skydome
348.
Animate Skydome
2007-04-12
Анимировать Skydome
349.
Animate skydome when rotating cube
2007-04-12
Анимировать Skydome при вращении куба
350.
Skydome Gradient Start Color
2007-04-12
Начальный цвет градиента Skydome
352.
Skydome Gradient End Color
2007-04-12
Конечный цвет градиента Skydome
366.
Shadow Radius
2007-04-12
Радиус тени
367.
Drop shadow radius
2007-04-12
Радиус падающей тени
372.
Shadow Offset X
2007-04-12
Смещение тени по оси X
377.
Command
2007-04-12
Команда
378.
Decorator command line that is executed if no decorator is already running
2007-04-12
Командая строка, выполняемая при отсутствии выполняющегося декоратора
384.
Fading Windows
2007-04-12
Исчезающие окна
390.
Fade Speed
2007-04-12
Скорость исчезания
391.
Window fade speed
2007-04-12
Скорость исчезания окна