Translations by Bert Van de Poel

Bert Van de Poel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

113 of 13 results
~
2d graphics appears to be working, your running X.Org version is: $output
2011-08-15
2D grafische elementen lijken te werken, uw huidige X.Org versie is: $output
~
Click the "Test" button to launch Evolution, then configure it to connect to a POP3 account.
2011-08-15
Klik de "test" knop om Evolutilon te starten en stel het in om te verbinden met een POP3 account.
37.
Test if the cron daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de cron daemon draait wanneer het pakket wordt geïnstalleerd.
38.
Test if the cupsd daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de cupsd daemon draait wanneer het pakket wordt geïnstalleerd.
39.
Test if the getty daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de getty daemon draait wanneer dit pakket wordt geïnstalleerd.
40.
Test if the init daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de init daemon draait wanneer dit pakket wordt geïnstalleerd.
41.
Test if the klogd daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de klogd daemon draait wanneer dit pakket wordt geïnstalleerd.
42.
Test if the nmbd daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de nmbd daemon draait wanner dit pakket wordt geïnstalleerd.
43.
Test if the smbd daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de smbd daemon draait wanneer dit pakket wordt geïnstalleerd.
44.
Test if the syslogd daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de syslogd daemon draait wanneer dit pakket wordt geïnstalleerd.
45.
Test if the udevd daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de udevd daemon draait wanneer dit pakket wordt geïnstalleerd.
46.
Test if the winbindd daemon is running when the package is installed.
2011-08-15
Test of de winbindd daemon draait wanneer dit pakket wordt geïnstalleerd.
52.
Verify system storage performs at or above baseline performance
2011-08-15
Controleer systeem opslag prestatie op of boven de basis prestatie