Translations by Ole Guldberg
Ole Guldberg has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1. |
Color by Index
|
|
| 2010-03-09 |
Farv efter Index
|
|
| 2. |
Color by Index (red, orange, yellow, green, blue, violet).
|
|
| 2010-03-09 |
Farv efter Index (rød, orange, gul, grøn, blå, violet).
|
|
| 3. |
Color by Partial Charge
|
|
| 2010-03-09 |
Farv efter delvis ladning
|
|
| 4. |
Color by atomic partial charge (blue = positive, red = negative.
|
|
| 2010-03-09 |
Farv efter atomlading (blå = positiv, rød = negativ)
|
|
| 7. |
Set custom colors for objects
|
|
| 2010-03-09 |
Vælg brugerdefinerede farver for objekter
|
|
| 8. |
Color by Distance
|
|
| 2010-03-09 |
Farv efter afstand
|
|
| 9. |
Color by distance from the first atom.
|
|
| 2010-03-09 |
Farv efter afstand fra det første atom
|
|
| 10. |
Color by Element
|
|
| 2010-03-09 |
Farv efter grundstof
|
|
| 11. |
Color by Element (carbon = grey, oxygen = red, ...).
|
|
| 2010-03-09 |
Farv efter grundstof (kulstof = grå, oxygen = rød, ... )
|
|
| 12. |
Color by Residue
|
|
| 2010-03-10 |
Farv efter rest
|
|
| 13. |
Color by Residue (amino acid type, hydrophobicity, ...
|
|
| 2010-03-10 |
Farv efter rest (aminosyrere, hydrofobi, ...
|
|
| 14. |
Hydrogen
|
|
| 2010-03-09 |
Hydrogen
|
|
| 16. |
Lithium
|
|
| 2010-03-09 |
Lithium
|
|
| 18. |
Boron
|
|
| 2010-03-09 |
Bor
|
|
| 20. |
Nitrogen
|
|
| 2010-03-09 |
Nitrogen
|
|
| 21. |
Oxygen
|
|
| 2010-03-09 |
Oxygen
|
|
| 22. |
Fluorine
|
|
| 2010-03-09 |
Fluor
|
|
| 24. |
Sodium
|
|
| 2010-03-09 |
Natrium
|
|
| 27. |
Silicon
|
|
| 2010-03-09 |
Silicium
|
|
| 32. |
Potassium
|
|
| 2010-03-09 |
Kalium
|
|
| 33. |
Calcium
|
|
| 2010-03-09 |
Calcium
|
|
| 34. |
Scandium
|
|
| 2010-03-09 |
Scandium
|
|
| 35. |
Titanium
|
|
| 2010-03-09 |
Titanium
|
|
| 36. |
Vanadium
|
|
| 2010-03-09 |
Vanadium
|
|
| 37. |
Chromium
|
|
| 2010-03-09 |
Krom
|
|
| 38. |
Manganese
|
|
| 2010-03-09 |
Mangan
|
|
| 44. |
Gallium
|
|
| 2010-03-09 |
Gallium
|
|
| 45. |
Germanium
|
|
| 2010-03-09 |
Germanium
|
|
| 46. |
Arsenic
|
|
| 2010-03-09 |
Arsen
|
|
| 47. |
Selenium
|
|
| 2010-03-09 |
Selen
|
|
| 52. |
Yttrium
|
|
| 2010-03-09 |
Yttrium
|
|
| 53. |
Zirconium
|
|
| 2010-03-09 |
Zirconium
|
|
| 54. |
Niobium
|
|
| 2010-03-09 |
Niobium
|
|
| 55. |
Molybdenum
|
|
| 2010-03-09 |
Molybdæn
|
|
| 56. |
Technetium
|
|
| 2010-03-09 |
Technetium
|
|
| 57. |
Ruthenium
|
|
| 2010-03-09 |
Ruthenium
|
|
| 58. |
Rhodium
|
|
| 2010-03-09 |
Rhodium
|
|
| 59. |
Palladium
|
|
| 2010-03-09 |
Palladium
|
|
| 61. |
Cadmium
|
|
| 2010-03-09 |
Cadmium
|
|
| 62. |
Indium
|
|
| 2010-03-09 |
Indium
|
|
| 64. |
Antimony
|
|
| 2010-03-09 |
Antimon
|
|
| 65. |
Tellurium
|
|
| 2010-03-09 |
Tellur
|
|
| 66. |
Iodine
|
|
| 2010-03-09 |
Jod
|
|
| 68. |
Cesium
|
|
| 2010-03-09 |
Cæsium
|
|
| 69. |
Barium
|
|
| 2010-03-09 |
Barium
|
|
| 70. |
Lanthanum
|
|
| 2010-03-09 |
Lanthan
|
|
| 71. |
Cerium
|
|
| 2010-03-09 |
Cerium
|
|
| 72. |
Praseodymium
|
|
| 2010-03-09 |
Praseodym
|
|
| 73. |
Neodymium
|
|
| 2010-03-09 |
Neodym
|
|
| 74. |
Promethium
|
|
| 2010-03-09 |
Promethium
|
|
