Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Avogadro trunk series template avogadro.

110 of 14 results
19.
Antialiasing.
Context:
main.cpp
(no translation yet)
52.
Do you want Avogadro to build a rough geometry?
(no translation yet)
Located in src/mainwindow.cpp:1139
53.
This file does not contain 3D coordinates.
You may not be able to edit or view properly.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/mainwindow.cpp:1157
59.
Do you want to save the changes you made in the document?
(no translation yet)
Located in src/mainwindow.cpp:1342
83.
Paste failed (format unavailable).
(no translation yet)
Located in src/mainwindow.cpp:1963
84.
Copy failed (mdl unavailable).
(no translation yet)
Located in src/mainwindow.cpp:2433
99.
It is unlikely this application will function correctly. Please correct this error.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in src/mainwindow.cpp:3699
115.
only labels can have sub items
(no translation yet)
Located in src/projecttreeeditor.cpp:123
128.
Network timeout or other error.
(no translation yet)
Located in src/updatecheck.cpp:94
234.
Move Item Left (before Parent Item)
i18n: file: src/projecttreeeditor.ui:103
i18n: ectx: property (toolTip), widget (QToolButton, moveItemLeftButton)
(no translation yet)
110 of 14 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Avogadro Team, Cédric VALMARY (Tot en òc).