Translations by Anders Oftedal
Anders Oftedal has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
OK
|
|
2008-08-08 |
OK
|
|
2. |
Operation failed
|
|
2008-08-08 |
Operasjonen feilet
|
|
4. |
Invalid host name
|
|
2008-08-08 |
Tjenernavnet er ugyldig
|
|
5. |
Invalid domain name
|
|
2008-08-08 |
Domenenavnet er ugyldig
|
|
7. |
Invalid DNS TTL
|
|
2008-08-08 |
Ugyldig DNS TTL
|
|
13. |
Invalid port number
|
|
2008-08-08 |
Ugyldig portnummer
|
|
16. |
Timeout reached
|
|
2008-08-08 |
Tidsavbrudd nådd
|
|
17. |
Too many clients
|
|
2008-08-08 |
For mange klienter
|
|
18. |
Too many objects
|
|
2008-08-08 |
For mange objekter
|
|
20. |
OS Error
|
|
2008-08-08 |
OS feil
|
|
21. |
Access denied
|
|
2008-08-08 |
Ingen tilgang
|
|
22. |
Invalid operation
|
|
2008-08-08 |
Ugyldig operasjon
|
|
25. |
Memory exhausted
|
|
2008-08-08 |
Minnet oppbrukt
|
|
27. |
Daemon not running
|
|
2008-08-08 |
Tjenesten kjører ikke
|
|
31. |
Not found
|
|
2008-08-08 |
Ikke funnet
|
|
48. |
Invalid DNS type
|
|
2008-08-08 |
Ugyldig DNS type
|
|
50. |
Not supported
|
|
2008-08-08 |
Ikke støttet
|
|
52. |
Invalid argument
|
|
2008-08-08 |
Ugyldig argument
|
|
53. |
Is empty
|
|
2008-08-08 |
Er tom
|
|
93. |
n/a
|
|
2008-08-08 |
n/a
|
|
103. |
Change domain
|
|
2008-08-08 |
Endre domene
|
|
105. |
Initializing...
|
|
2008-08-08 |
Initialiserer...
|
|
108. |
Type
|
|
2008-08-08 |
Type
|
|
109. |
_Domain...
|
|
2008-08-08 |
_Domene_
|
|
116. |
Choose SSH server
|
|
2008-08-08 |
Velg SSH server
|