Translations by Seung Soo, Ha
Seung Soo, Ha has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 56. |
Avahi Discovery
|
|
| 2011-01-03 |
Avahi 발견
|
|
| 69. |
A NULL terminated list of service types to browse for
|
|
| 2011-01-03 |
표시된 비어있는 서비스 타입 리스트가 제거됨
|
|
| 71. |
The domain to browse in, or NULL for the default domain
|
|
| 2011-01-03 |
도메인을 보거나, 기본 도메인을 위해 공백으로 두기
|
|
| 77. |
The address of the resolved service
|
|
| 2010-05-17 |
발견된 서비스의 주소
|
|
| 79. |
The IP port number of the resolved service
|
|
| 2010-05-17 |
발견된 서비스의 IP 포트 번호
|
|
| 81. |
The host name of the resolved service
|
|
| 2010-05-17 |
발견된 서비스의 호스트 이름
|
|
| 82. |
TXT Data
|
|
| 2011-01-03 |
TXT 정보
|
|
| 83. |
The TXT data of the resolved service
|
|
| 2010-05-17 |
발견된 서비스의 TXT 정보
|
|
| 88. |
Address family
|
|
| 2011-01-03 |
주소 모음
|
|
| 89. |
The address family for host name resolution
|
|
| 2011-01-03 |
호스트네임 표현을 위한 주소 모음
|
|
| 96. |
Browse service type list is empty!
|
|
| 2011-01-03 |
표시할 서비스 유형 목록이 비어있습니다!
|
|
| 101. |
Failed to create resolver for %s of type %s in domain %s: %s
|
|
| 2011-01-03 |
도메인 %s: %s 에서 %s 형태의 %s 를 수행할 수행자를 생성하는 데 실패했습니다.
|
|
| 104. |
Browsing...
|
|
| 2011-01-03 |
보여주는중....
|
|
| 121. |
Browse for Zeroconf-enabled SSH Servers
|
|
| 2011-01-03 |
Zeroconf 활성의 SSH 서버를 보여주기
|
|
| 123. |
Browse for Zeroconf-enabled VNC Servers
|
|
| 2011-01-03 |
Zeroconf 활성의 VNC 서버를 보여주기
|
|
