Translations by Bundo
Bundo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
16. |
Timeout reached
|
|
2010-04-06 |
시간 초과
|
|
58. |
Avahi Zeroconf Browser
|
|
2010-04-06 |
Avahi Zeroconf 브라우저
|
|
59. |
Browse for Zeroconf services available on your network
|
|
2010-04-06 |
네트워크에서 사용할 수있는 Zeroconf 서비스를 검색합니다
|
|
68. |
Browse Service Types
|
|
2010-04-06 |
브라우저 서비스 종류
|
|
70. |
Domain
|
|
2010-04-06 |
도메인
|
|
72. |
Service Type
|
|
2010-04-06 |
서비스 종류
|
|
73. |
The service type of the selected service
|
|
2010-04-06 |
선택된 서비스의 서비스 종류
|
|
75. |
The service name of the selected service
|
|
2010-04-06 |
선택된 서버스의 서비스 이름
|
|
76. |
Address
|
|
2010-04-06 |
주소
|
|
78. |
Port
|
|
2010-04-06 |
포트
|
|
80. |
Host Name
|
|
2010-04-06 |
호스트 이름
|
|
98. |
Browsing for services on <b>local network</b>:
|
|
2010-02-14 |
<b>로컬네트워크</b>: 서비스를 탐색 중입니다.
|
|
100. |
Failed to create browser for %s: %s
|
|
2010-02-14 |
%s용 브라우즈 생성 실패: %s
|
|
106. |
Location
|
|
2010-04-06 |
위치
|
|
120. |
Avahi SSH Server Browser
|
|
2010-04-06 |
Avahi SSH 서버 브라우져
|
|
122. |
Avahi VNC Server Browser
|
|
2010-04-06 |
Avahi VNC 서버 브라우져
|