Translations by André Gondim
André Gondim has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
| 96. |
N
|
|
| 2011-08-11 |
N
|
|
| 123. |
[Not candidate version]
|
|
| 2010-08-20 |
[Sem versão candidata]
|
|
| 131. |
Skipping %s, it is not installed and only upgrades are requested.
|
|
| 2010-08-20 |
Pulando %s, não está instalado e foram necessárias somente atualizações.
|
|
| 174. |
Ignore unavailable target release '%s' of package '%s'
|
|
| 2010-02-14 |
Ignorar indisponibilidade da versão '%s' do pacote '%s'
|
|
| 182. |
The following package was automatically installed and is no longer required:
The following packages were automatically installed and are no longer required:
|
|
| 2010-08-25 |
O seguinte pacote foi automaticamente instalado e não é mais necessário:
Os seguintes pacotes foram automaticamente instalados e não são mais necessários:
|
|
| 201. |
Downloading %s %s
|
|
| 2010-12-07 |
Baixando %s %s
|
|
| 204. |
NOTICE: '%s' packaging is maintained in the '%s' version control system at:
%s
|
|
| 2007-09-29 |
OBSERVAÇÃO: '%s' pacote mantido na versão '%s' sistema de controle em:
%s
|
|
| 205. |
Please use:
bzr branch %s
to retrieve the latest (possibly unreleased) updates to the package.
|
|
| 2011-08-17 |
Por favor, use:
bzr branch %s
para obter as atualizações mais novas do pacote (possivelmente não lançado).
|
|
| 218. |
No architecture information available for %s. See apt.conf(5) APT::Architectures for setup
|
|
| 2011-07-27 |
Nenhum informação de arquitetura disponível for %s. Veja apt.conf(5) APT:: Arquiteturas para configuração
|
|
| 221. |
%s dependency for %s can't be satisfied because %s is not allowed on '%s' packages
|
|
| 2011-07-27 |
%s dependência por %s não pode ser satisfeita porque %s não não autorizado nos pacotes '%s'
|
|
| 229. |
Changelog for %s (%s)
|
|
| 2010-12-07 |
Log de alteração para %s (%s)
|
|
| 248. |
Executing dpkg failed. Are you root?
|
|
| 2011-07-01 |
Execução do dpkg falhou. Você é o root?
|
|
