Translations by YannUbuntu
YannUbuntu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 47 of 47 results | First • Previous • Next • Last |
| 118. |
Privacy
|
|
| 2012-03-30 |
Vie privée
|
|
| 363. |
Bibledit BibleTime Interface
|
|
| 2012-03-30 |
Interface Bibledit BibleTime
|
|
| 606. |
Edit (NetworkEditor)
|
|
| 2012-03-30 |
Modifier (NetworkEditor)
|
|
| 618. |
Play
|
|
| 2012-03-30 |
Jouer
|
|
| 717. |
Darktable Photo Workflow Software
|
|
| 2012-03-30 |
Logiciel de traitement photographique Darktable
|
|
| 764. |
Digital Forensics Framework
|
|
| 2012-03-30 |
Bibliothèque d'investigation numérique
|
|
| 782. |
Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine
|
|
| 2012-03-30 |
Moteur avec séquenceur et éditeur de rouleau de piano MIDI
|
|
| 1242. |
Abstract vertical shooter with music elements
|
|
| 2012-03-30 |
Jeu de tir vertical abstrait avec éléments musicaux
|
|
| 1341. |
Multi-touch tower defense game
|
|
| 2012-03-30 |
Jeu multi-touch de défense de tour
|
|
| 1772. |
draw freehand screen annotations
|
|
| 2012-03-30 |
écriture d'annotations à main levée
|
|
| 1857. |
Gtranslator PO File Editor
|
|
| 2012-03-30 |
Éditeur de fichier PO Gtranslator
|
|
| 1925. |
Ham Radio Examination trainer
|
|
| 2012-03-30 |
Entraîneur d'examen radio Ham
|
|
| 1958. |
hime Setup
|
|
| 2012-03-30 |
Configuration de Hime
|
|
| 1959. |
Setup utility for hime input method
|
|
| 2012-03-30 |
Utilitaire d'installation pour la méthode d'entrée Hime
|
|
| 1998. |
Start IBus Input Method Framework
|
|
| 2012-05-09 |
Démarrer le logiciel de méthode de saisie IBus
|
|
| 2032. |
Desktop volume rendering application for large data
|
|
| 2012-03-30 |
Application de rendu volumique de bureau pour données importantes
|
|
| 2130. |
Audio test signals meter for JACK
|
|
| 2012-03-30 |
Mesure de signaux de test audio pour JACK
|
|
| 2216. |
Kazam Screencaster
|
|
| 2012-03-30 |
Screencast Kazam
|
|
| 2217. |
Record a video of activity on your screen
|
|
| 2012-03-30 |
Enregistrer une vidéo de votre écran
|
|
| 2380. |
Photo Layouts Editor
|
|
| 2012-03-30 |
Éditeur de mises en page de photos
|
|
| 2382. |
A tool to acquire images using a flat scanner
|
|
| 2012-03-30 |
Outil pour acquérir des images via un scanner à plat
|
|
| 2383. |
AcquireImages
|
|
| 2012-03-30 |
Acquisition d'images
|
|
| 2603. |
L2TP Ipsec VPN Manager
|
|
| 2012-03-30 |
Gestionnaire L2TP Ipsec VPN
|
|
| 2604. |
Manage and change your L2TP IPsec VPN connection settings
|
|
| 2012-03-30 |
Gérer et modifier les paramètres de connexion L2TP Ipsec VPN
|
|
| 2605. |
L2TP Ipsec VPN Applet
|
|
| 2012-03-30 |
Applet L2TP Ipsec VPN
|
|
| 2606. |
Control your L2TP IPsec VPN connections
|
|
| 2012-03-30 |
Contrôler vos connexions L2TP Ipsec VPN
|
|
| 2612. |
JACK and LASH control application configuration
|
|
| 2012-03-30 |
Configuration des commandes JACK et LASH
|
|
| 2654. |
Perform calculations, analyze information and manage lists in spreadsheets by using Calc.
|
|
| 2012-03-30 |
Réaliser des calculs, analyser des informations et gérer des listes dans des feuilles de calcul en utilisant Calc.
|
|
| 2792. |
MagicTouch
|
|
| 2012-03-30 |
MagicTouch
|
|
| 2793. |
Retro game goes multitouch: use two knobs to paint a picture
|
|
| 2012-03-30 |
Le jeu retro devient multitouch: utilisez deux contrôles pour peindre un tableau
|
|
| 2879. |
InfiniMiner/Minecraft-inspired open game world
|
|
| 2012-03-30 |
Monde de jeu ouvert inspiré de InfiniMiner/Minecraft
|
|
| 2965. |
Troff
|
|
| 2012-03-30 |
Troff
|
|
| 2966. |
TROff - A libavg based multitouch TRON clone
|
|
| 2012-03-30 |
TROff - un clone de TRON multitouch basé sur libavg
|
|
| 2975. |
Multitet
|
|
| 2012-03-30 |
Multitet
|
|
| 3095. |
NUT Monitor
|
|
| 2012-03-30 |
Moniteur NUT
|
|
| 3096. |
Network UPS Tools GUI client
|
|
| 2012-03-30 |
Client graphique pour la gestion d'onduleurs NUT
|
|
| 3098. |
Overclock and Monitor NVIDIA cards
|
|
| 2012-03-30 |
Overclocking et gestion de cartes NVIDIA
|
|
| 3399. |
Edit course prerequisite charts
|
|
| 2012-04-05 |
Modifier les graphiques pré-requis de course
|
|
| 3907. |
Fill the grid so the range of each numbered square matches the number
|
|
| 2012-04-05 |
Remplir la grille pour que chaque case numérotée contienne le nombre adéquat
|
|
| 3978. |
SLUDGE Floor Maker
|
|
| 2012-04-05 |
Créateur de sol SLUDGE
|
|
| 3979. |
Edit SLUDGE floor plans
|
|
| 2012-04-05 |
Modifier les plans de sol SLUDGE
|
|
| 4389. |
World Clock and CW ID for Ham Radio Operators
|
|
| 2012-04-05 |
Horloge mondiale et CW ID for opérateurs radio Ham
|
|
| 4436. |
Unity 2D Shell
|
|
| 2012-04-05 |
Shell d'Unity 2D
|
|
| 4538. |
Virtual USB Analyzer
|
|
| 2012-04-05 |
Analyseur USB virtuel
|
|
| 4539. |
visualizing logs of USB packets
|
|
| 2012-04-05 |
visualisation des journaux d'événements de trame USB
|
|
| 4615. |
SDL-Port of Wolfenstein 3-D and Spear of Destiny
|
|
| 2012-04-05 |
Port SDL de Wolfenstein-3D et Spear-of-Destiny
|
|
| 4863. |
Quick Note
|
|
| 2012-04-05 |
Note rapide
|
|
