Ubuntu
amarok package

Browsing Punjabi translation

  1. Precise (12.04)
  2. Template “amarok”
  3. Punjabi (pa)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1 → 10 of 2638 results First • Previous • • Last
1.
Amarok
 
i18n: file: core-impl/collections/audiocd/FormatSelectionDialog.ui:14
i18n: ectx: property (windowTitle), widget (QDialog, FormatSelectionDialog)
ਅਮਰੋਕ
Translated and reviewed by Amanpreet Singh Alam
Located in MainWindow.cpp:104 rc.cpp:716 main.cpp:43
2.
Local Music
ਲੋਕਲ ਸੰਗੀਤ
Translated by A S Alam
Located in MainWindow.cpp:260
3.
Local sources of content
ਸਮਗੱਰੀ ਦੇ ਲੋਕਲ ਸਰੋਤ
Translated by A S Alam
Located in MainWindow.cpp:262
4.
Internet
ਇੰਟਰਨੈੱਟ
Translated by A S Alam
Located in MainWindow.cpp:270
5.
Online sources of content
ਸਮੱਗਰੀ ਦੇ ਆਨਲਾਈਨ ਸਰੋਤ
Translated by A S Alam
Located in MainWindow.cpp:272
6.
Playlists
ਪਲੇਅ-ਲਿਸਟ
Translated by A S Alam
Located in MainWindow.cpp:278
7.
Various types of playlists
ਪਲੇਅਲਿਸਟ ਦੀਆਂ ਕਈ ਕਿਸਮਾਂ
Translated by A S Alam
Located in MainWindow.cpp:280
8.
Files
ਫਾਇਲਾਂ
Translated by A S Alam
Located in amarokurls/NavigationUrlGenerator.cpp:135 MainWindow.cpp:286
9.
Browse local hard drive for content
ਲੋਕਲ ਡਰਾਇਵ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਵੇਖੋ
Translated by A S Alam
Located in MainWindow.cpp:288
10.
&View
Context:
@item:inmenu
ਵੇਖੋ(&V)
Translated by A S Alam
Located in MainWindow.cpp:349
1 → 10 of 2638 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Ubuntu Panjabi Translators (ਪੰਜਾਬੀ), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: A S Alam, A S Alam, Amanpreet Singh Alam, Amanpreet Singh Alam.