Translations by P
P has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 15 of 15 results | First • Previous • Next • Last |
| 3. |
Specify only one name in this mode.
|
|
| 2006-03-22 |
Ne spécifier qu'un seul nom dans ce mode.
|
|
| 12. |
No GID is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID).
|
|
| 2006-03-22 |
Aucun GID n'est disponible dans l'intervalle %d-%d (FIRST_SYS_GID - LAST_SYS_GID).
|
|
| 17. |
No GID is available in the range %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID).
|
|
| 2006-03-22 |
Aucun GID n'est disponible dans l'intervalle %d-%d (FIRST_GID - LAST_GID).
|
|
| 25. |
No UID/GID pair is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
|
|
| 2006-03-22 |
Aucune paire UID/GID n'est disponible dans l'intervalle %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
|
|
| 27. |
No UID is available in the range %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
|
|
| 2006-03-22 |
Aucun UID n'est disponible dans l'intervalle %d-%d (FIRST_SYS_UID - LAST_SYS_UID).
|
|
| 36. |
No UID/GID pair is available in the range %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
|
|
| 2006-03-22 |
Aucune paire UID/GID n'est disponible dans l'intervalle %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
|
|
| 37. |
No UID is available in the range %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
|
|
| 2006-03-22 |
Aucun UID n'est disponible dans l'intervalle %d-%d (FIRST_UID - LAST_UID).
|
|
| 41. |
invalid combination of options
|
|
| 2006-03-22 |
combinaison incorrecte d'options
|
|
| 42. |
unexpected failure, nothing done
|
|
| 2006-03-22 |
erreur inattendue, aucune action effectuée
|
|
| 43. |
unexpected failure, passwd file missing
|
|
| 2006-03-22 |
erreur inattendue, fichier passwd manquant
|
|
| 44. |
passwd file busy, try again
|
|
| 2006-03-22 |
fichier passwd en utilisation, ré-essayer
|
|
| 45. |
invalid argument to option
|
|
| 2006-03-22 |
argument incorrect pour l'option
|
|
| 80. |
Enter a group name to remove:
|
|
| 2006-03-22 |
Nom du groupe à supprimer:
|
|
| 81. |
Enter a user name to remove:
|
|
| 2006-03-22 |
Nom d'utilisateur à supprimer:
|
|
| 95. |
Backing up files to be removed to %s ...
|
|
| 2006-03-22 |
Sauvegarde des fichiers à supprimer dans %s ...
|
|
