Translations by Michele Giacomoli
Michele Giacomoli has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 7. |
Recent Items
|
|
| 2012-02-28 |
Elementi Recenti
|
|
| 10. |
Record Activity
|
|
| 2012-02-28 |
Registra Attività
|
|
| 12. |
Add Application
|
|
| 2012-02-28 |
Aggiungi Applicazione
|
|
| 13. |
Remove Application
|
|
| 2012-02-28 |
Rimuovi Applicazione
|
|
| 14. |
Do not log activity from the following applications:
|
|
| 2012-02-28 |
Non registrare attività dalle applicazioni seguenti:
|
|
| 33. |
Don't record activity for following type of files:
|
|
| 2012-02-28 |
Non registrare le attività per i seguenti tipi di file:
|
|
| 34. |
Don't record activity in the following folders:
|
|
| 2012-02-28 |
Non registrare le attività nelle cartelle seguenti:
|
|
| 35. |
Add Folder
|
|
| 2012-02-28 |
Aggiungi Cartella
|
|
| 36. |
Remove Folder
|
|
| 2012-02-28 |
Rimuovi Cartella
|
|
| 38. |
The past hour
|
|
| 2012-02-28 |
Ultim'ora
|
|
| 39. |
The past day
|
|
| 2012-02-28 |
Ultimo giorno
|
|
| 40. |
The past week
|
|
| 2012-02-28 |
Ultima settimana
|
|
| 41. |
All
|
|
| 2012-02-28 |
Tutto
|
|
| 42. |
Advanced
|
|
| 2012-02-28 |
Avanzato
|
|
| 43. |
Forget activities
|
|
| 2012-02-28 |
Dimentica attività
|
|
| 45. |
Delete history
|
|
| 2012-02-28 |
Cancella cronologia
|
|
| 46. |
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
|
|
| 2012-02-28 |
Questa operazione non può essere annullata, sei sicuro di voler cancellare questa attività?
|
|
| 49. |
Invalid Timerange
|
|
| 2012-02-28 |
Intervallo di tempo non valido
|
|
