Browsing Danish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

5157 of 57 results
51.
Privacy settings
Privatlivsindstillinger
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:1
52.
To change your privacy settings you need to authenticate.
Du skal godkende for at kunne ændre dine privatlivsindstillinger.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:2
53.
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
Ubuntu kan indsamle anonyme oplysninger, der hjælper udviklerne med at forbedre systemet. Alle indsamlede oplysninger omfattes af vores privatlivspolitik.
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../data/whoopsie.ui.h:1
54.
Privacy Policy
Privatlivspolitik
Translated and reviewed by Ask Hjorth Larsen
Located in ../data/whoopsie.ui.h:2
55.
People using this computer can:
Folk, der bruger denne computer, kan:
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../data/whoopsie.ui.h:3
56.
Send error reports to Canonical
Sende fejlrapporter til Canonical
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../data/whoopsie.ui.h:4
57.
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
<small>Fejlrapporter inkluderer oplysninger om hvad et program gjorde, da det brød ned. Du får altid valget mellem at sende eller annullere en fejlrapport.</small>
Translated by Ask Hjorth Larsen
Reviewed by Aputsiak Niels Janussen
Located in ../data/whoopsie.ui.h:5
5157 of 57 results

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aputsiak Niels Janussen, Ask Hjorth Larsen.