Translations by Vojtěch Trefný

Vojtěch Trefný has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
7.
Recent Items
2012-03-03
Poslední položky
11.
Diagnostics
2012-03-21
Diagnostika
18.
Last Used
2012-03-21
Naposledy použito
19.
Activity
2012-03-21
Činnosti
20.
Today, %H:%M
2012-03-21
Dnes, %H:%M
21.
Yesterday, %H:%M
2012-03-21
Včera, %H:%M
22.
%e %B %Y, %H:%M
2012-03-21
%e %B %Y, %H:%M
23.
Never
2012-03-21
Nikdy
29.
Spreadsheet
2012-03-03
Tabulky
30.
Instant Messaging
2012-03-03
Komunikátory
32.
Website
2012-03-03
Webové stránky
44.
Every time a file or an application is used, some information can be stored. This activity can be used to retrieve files during searches or as history in applications.
2012-03-06
Pokaždé, když použijete nějaký soubor nebo aplikaci, jsou uloženy některé údaje. Tato aktivita můžete být použita při vyhledávání souborů nebo jako historie v aplikacích.
48.
To:
2012-03-03
Do:
50.
%d %B %Y
2012-03-21
%d. %B %Y
56.
Send error reports to Canonical
2012-03-03
Posílat hlášení o chybách Canonicalu