Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Yiddish Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76150 of 1239 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 230 230 0 0 230
libwnck 0.0 100.00  100.0% untranslated 230 230 0 0 230
eog 0.0 100.00  100.0% untranslated 324 324 0 0 324
evince 0.0 100.00  100.0% untranslated 376 376 0 0 376
simple-scan 0.0 100.00  100.0% untranslated 123 123 0 0 123
system-config-printer 0.0 100.00  100.0% untranslated 742 742 0 0 742
checkbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 446 446 0 0 446
gnome-power-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 144 144 0 0 144
gnome-screensaver 0.0 100.00  100.0% untranslated 54 54 0 0 54
gnome-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 96 96 0 0 96
brasero 0.0 100.00  100.0% untranslated 983 983 0 0 983
gcalctool 0.0 100.00  100.0% untranslated 433 433 0 0 433
gnome-bluetooth2 0.0 100.00  100.0% untranslated 189 189 0 0 189
ibus 0.0 100.00  100.0% untranslated 128 128 0 0 128
metacity 0.0 100.00  100.0% untranslated 414 414 0 0 414
policykit-1-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 16 16 0 0 16
atk10 22.3021582734 077.70  22.3021582734% translated  77.6978417266% untranslated 108 108 0 0 139 2009-07-01 14:16:45 UTC 2009-07-01 Raphael Finkel
avahi 0.0 100.00  100.0% untranslated 165 165 0 0 165
baobab 0.0 100.00  100.0% untranslated 126 126 0 0 126
evolution 0.0 100.00  100.0% untranslated 4418 4418 0 0 4418
evolution-data-server 0.0 100.00  100.0% untranslated 989 989 0 0 989
evolution-exchange 0.0 100.00  100.0% untranslated 359 359 0 0 359
evolution-webcal 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 30
file-roller 0.294117647059 099.71  0.294117647059% translated  99.7058823529% untranslated 339 339 0 0 340 2012-03-06 13:50:52 UTC 2012-03-06
gconf2 0.201207243461 099.80  0.201207243461% translated  99.7987927565% untranslated 496 496 0 0 497 2009-07-07 11:41:42 UTC 2009-07-07 Raphael Finkel
ggzcore 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0 17
gksu 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 61 61 0 0 61 2012-02-20 23:23:40 UTC 2012-02-20 Raphael Finkel
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 32 32 0 0 32 2013-12-18 12:13:13 UTC 2013-12-18 Raphael Finkel
gnome-disk-utility 0.0 100.00  100.0% untranslated 1077 1077 0 0 1077
gnome-doc-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 101 101 0 0 101
gnome-games 0.0 100.00  100.0% untranslated 919 919 0 0 919
gnome-icon-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
gnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 235 235 0 0 235
gnome-media-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 208 208 0 0 208
gnome-mime-data 0.276243093923 099.72  0.276243093923% translated  99.7237569061% untranslated 361 361 0 0 362 2006-05-19 14:41:27 UTC 2006-05-19 Raphael Finkel
gnome-nettool 0.0 100.00  100.0% untranslated 218 218 0 0 218
gnome-online-accounts 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
gnome-screenshot 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 65
gnome-settings-daemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 574 574 0 0 574
gnome-system-log 0.0 100.00  100.0% untranslated 94 94 0 0 94
gnome-system-monitor 0.0 100.00  100.0% untranslated 294 294 0 0 294
gnome-terminal 0.0 100.00  100.0% untranslated 495 495 0 0 495
gnome-user-share 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
gnome-vfs-2.0 18.0327868852 081.97  18.0327868852% translated  81.9672131148% untranslated 250 250 0 0 305 2012-09-07 03:54:26 UTC 2012-09-07 Raphael Finkel
gparted 0.0 100.00  100.0% untranslated 382 382 0 0 382
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00  100.0% untranslated 190 190 0 0 190
gtk 9.90783410138 090.09  9.90783410138% translated  90.0921658986% untranslated 782 782 1 1 0 868 2015-09-18 09:08:14 UTC 2015-09-18 Raphael Finkel
gtk-engines 0.0 100.00  100.0% untranslated 47 47 0 0 47
gtk-properties 43.9349970981 056.07  43.9349970981% translated  56.0650029019% untranslated 966 966 0 0 1723 2016-02-16 06:34:30 UTC 2016-02-16 Raphael Finkel
gtkhtml-4.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 310 310 0 0 310
gtksourceview 0.0 100.00  100.0% untranslated 628 628 0 0 628
gtkspell 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
gucharmap 0.0 100.00  100.0% untranslated 346 346 0 0 346
gutenprint 0.0 100.00  100.0% untranslated 2688 2688 0 0 2688
gvfs 0.0 100.00  100.0% untranslated 545 545 0 0 545
libbonoboui-2.0 79.1304347826 020.87  79.1304347826% translated  20.8695652174% untranslated 24 24 0 0 115 2008-11-17 13:19:25 UTC 2008-11-17 Raphael Finkel
libgksu 0.0 100.00  100.0% untranslated 64 64 0 0 64
libgnome-2.0 25.641025641 074.36  25.641025641% translated  74.358974359% untranslated 203 203 0 0 273 2012-10-05 20:43:05 UTC 2012-10-05 Raphael Finkel
libgnome-keyring 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
libgnomecanvas-2.0 95.7894736842 004.21  95.7894736842% translated  4.21052631579% untranslated 4 4 0 0 95 2010-09-28 13:43:59 UTC 2010-09-28 Raphael Finkel
libgnomekbd 0.0 100.00  100.0% untranslated 39 39 0 0 39
libgnomeui-2.0 9.6875 090.31  9.6875% translated  90.3125% untranslated 289 289 0 0 320 2008-10-12 06:13:26 UTC 2008-10-12 Raphael Finkel
libgweather 0.0 100.00  100.0% untranslated 181 181 0 0 181
libgweather-locations 0.0 100.00  100.0% untranslated 4374 4374 0 0 4374
libpeas 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
linux-pam 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 120
mousetweaks 0.0 100.00  100.0% untranslated 30 30 0 0 30
nautilus-sendto 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0 50
nautilus-share 0.0 100.00  100.0% untranslated 45 45 0 0 45
orca 0.0 100.00  100.0% untranslated 1170 1170 0 0 1170
pulseaudio 0.0 100.00  100.0% untranslated 502 502 0 0 502
remmina 0.0 100.00  100.0% untranslated 315 315 0 0 315
rhythmbox 0.0 100.00  100.0% untranslated 1035 1035 0 0 1035
seahorse 0.0 100.00  100.0% untranslated 535 535 0 0 535
Overall statistics: 099.26  0.736582345052% translated  99.2634176549% untranslated 318982 589 0 321349
76150 of 1239 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated