Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Xhosa Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1239 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 21.518987341772153 078.48  21.518987341772153% translated  78.48101265822784% untranslated 62 62 2 2 0 79 2013-10-23 00:16:30 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 32.967032967032964 067.03  32.967032967032964% translated  67.03296703296702% untranslated 1159 1159 0 0 1729 2006-09-07 20:18:30 UTC Canonical Ltd
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 0 0 177 2010-09-10 15:25:33 UTC
ubiquity-debconf 3.149606299212598 096.85  3.149606299212598% translated  96.8503937007874% untranslated 246 246 0 0 254 2009-09-05 19:31:50 UTC Colin Watson
ubiquity-desktop 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 3 3 0 3 2014-08-03 21:38:41 UTC
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 43
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 43
unity 0.0 100.00  100.0% untranslated 235 235 2 2 0 235 2013-05-02 09:01:44 UTC
unity-greeter 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
unity-lens-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
unity-lens-files 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 6 6 0 57 2013-05-02 09:46:52 UTC
unity-lens-music 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
unity-lens-video 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-2d 0.0 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0 29
indicator-appmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0 23
indicator-datetime 0.0 100.00  100.0% untranslated 49 49 0 0 49
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 3 3 0 33 2013-05-02 10:23:22 UTC
indicator-printers 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
indicator-sound 0.0 100.00  100.0% untranslated 5 5 0 0 5
telepathy-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
indicator-messages 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 2 2 0 17 2013-05-02 10:20:18 UTC
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 3 3 0 102 2013-04-27 13:01:43 UTC
software-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 446 446 0 0 446
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0 282
update-manager 0.24509803921568626 099.75  0.24509803921568626% translated  99.75490196078431% untranslated 407 407 1 1 0 408 2010-03-09 05:49:35 UTC Launchpad Translations...
update-notifier 2.9850746268656714 097.01  2.9850746268656714% translated  97.01492537313433% untranslated 65 65 0 0 67 2010-04-17 10:15:51 UTC Canonical Ltd
activity-log-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
evolution-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0 18
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
launchpad-integration 0.0 100.00  100.0% untranslated 8 8 5 5 0 8 2006-10-11 14:41:08 UTC
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 4879 4879 0 0 4879
gnome-control-center-2.0 5.843543826578699 094.16  5.843543826578699% translated  94.1564561734213% untranslated 999 999 0 0 1061 2014-08-29 15:07:13 UTC Canonical Ltd
libubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
oneconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
ubuntu-sso-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0 103
ubuntuone-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0 50
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00  100.0% untranslated 125 125 0 0 125
ubuntuone-installer 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
computerjanitor 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 65
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 1 1 0 1 2013-05-02 09:32:11 UTC
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
human-theme 0.0 100.00  100.0% untranslated 3 3 0 0 3
example-content 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 0 0 241
jockey 0.0 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0 129
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 88 88 0 0 88
software-properties 0.7874015748031495 099.21  0.7874015748031495% translated  99.21259842519686% untranslated 126 126 0 0 127 2014-01-07 00:54:57 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 155 155 0 0 155
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
sessioninstaller 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ecryptfs-utils 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
gnome-menus 55.072463768115945 044.93  55.072463768115945% translated  44.927536231884055% untranslated 31 31 0 0 69 2012-03-28 06:13:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0 117 2010-09-07 21:22:14 UTC Canonical Ltd
yelp 10.0 090.00  10.0% translated  90.0% untranslated 108 108 0 0 120 2012-04-18 15:42:30 UTC Canonical Ltd
yelp-xsl 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
gtk-3.0 12.554112554112553 087.45  12.554112554112553% translated  87.44588744588745% untranslated 808 808 0 0 924 2012-07-07 02:24:23 UTC Canonical Ltd
gtk-3.0-properties 52.10442194992009 047.90  52.10442194992009% translated  47.89557805007991% untranslated 899 899 0 0 1877 2012-07-07 01:31:52 UTC Canonical Ltd
gwibber 0.0 100.00  100.0% untranslated 188 188 0 0 188
gwibber-service-sina 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
gwibber-service-sohu 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
nautilus 40.48414023372287 059.52  40.48414023372287% translated  59.515859766277124% untranslated 713 713 1 1 0 1198 2012-03-27 13:42:17 UTC Canonical Ltd
xdg-user-dirs 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 565 565 0 0 565
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 286 286 0 0 286
gedit 35.962566844919785 064.04  35.962566844919785% translated  64.03743315508021% untranslated 479 479 4 4 0 748 2012-04-18 12:49:31 UTC Canonical Ltd
empathy 83.26530612244898 016.73  83.26530612244898% translated  16.73469387755102% untranslated 164 164 0 0 980 2013-11-07 23:29:54 UTC Andiswa Mvanyashe
totem 25.20064205457464 074.80  25.20064205457464% translated  74.79935794542536% untranslated 466 466 6 6 0 623 2012-08-23 22:59:05 UTC Canonical Ltd
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 852 852 0 0 852
shotwell-extras 0.0 100.00  100.0% untranslated 38 38 0 0 38
Overall statistics: 092.81  7.192509708254506% translated  92.8074902917455% untranslated 298261 1220 1 321376
175 of 1239 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated