Translatable templates
These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Ukrainian Translators.
You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.
76 → 150 of 1239 results | First • Previous • Next • Last |
Template Name | Status | Untranslated | Need review | Changed | Total | Last Edited | By |
---|---|---|---|---|---|---|---|
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 59 59 | 230 | 2011-01-02 22:31:13 UTC | Maxim Dziumanenko |
libwnck | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 59 59 | 230 | 2012-03-28 09:09:17 UTC | Daniel Korostil |
eog | 100.0 000.00 | 0 — | 4 4 | 15 15 | 324 | 2011-10-22 12:42:41 UTC | Launchpad Translations... |
evince | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 38 38 | 376 | 2012-03-19 17:17:55 UTC | Daniel Korostil |
simple-scan | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 10 10 | 123 | 2011-09-12 17:34:06 UTC | Yuri Chornoivan |
system-config-printer | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 16 16 | 742 | 2012-02-05 13:59:36 UTC | Yuri Chornoivan |
checkbox | 84.30493273542601 015.70 | 70 70 | 0 — | 13 13 | 446 | 2018-05-06 17:34:35 UTC | Andrii Prokopenko |
gnome-power-manager | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 14 14 | 144 | 2011-09-27 07:06:13 UTC | Daniel Korostil |
gnome-screensaver | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 22 22 | 54 | 2012-04-16 19:34:42 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-session | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 19 19 | 96 | 2012-04-19 21:02:11 UTC | Daniel Korostil |
brasero | 100.0 000.00 | 0 — | 115 115 | 12 12 | 983 | 2012-07-07 07:21:12 UTC | Maksym Nosovets |
gcalctool | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 19 19 | 433 | 2012-08-04 03:07:36 UTC | Daniel Korostil |
gnome-bluetooth2 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 189 | 2014-02-07 14:42:50 UTC | Daniel Korostil |
ibus | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 128 | 2012-03-21 19:14:20 UTC | yurchor |
metacity | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 60 60 | 414 | 2012-03-20 09:46:26 UTC | Yuri Chornoivan |
policykit-1-gnome | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 16 | 2012-03-31 07:26:37 UTC | Yuri Chornoivan |
atk10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 12 12 | 139 | 2012-03-07 01:26:02 UTC | Daniel Korostil |
avahi | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 165 | 2021-05-03 14:52:23 UTC | Launchpad Translations... |
baobab | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 6 6 | 126 | 2012-04-12 12:46:26 UTC | Daniel Korostil |
evolution | 100.0 000.00 | 0 — | 119 119 | 0 — | 4418 | 2012-03-29 08:11:41 UTC | Andriy Nezhivy |
evolution-data-server | 100.0 000.00 | 0 — | 6 6 | 113 113 | 989 | 2013-06-28 16:35:37 UTC | Mykola Tkach |
evolution-exchange | 100.0 000.00 | 0 — | 32 32 | 0 — | 359 | 2018-02-18 15:10:33 UTC | Andrii Prokopenko |
evolution-webcal | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 30 | 2018-02-18 15:11:20 UTC | Andrii Prokopenko |
file-roller | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 49 49 | 340 | 2012-03-06 01:27:50 UTC | Daniel Korostil |
gconf2 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 497 | 2012-02-07 18:54:21 UTC | Max_ym |
ggzcore | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 17 | 2009-05-24 22:02:42 UTC | svv |
gksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 37 | 2009-01-17 19:29:15 UTC | Volodymyr Dudenko |
gnome-desktop-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 11 11 | 61 | 2012-07-07 07:23:53 UTC | Aleksei Motsik |
gnome-desktop-3.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 32 | 2013-12-18 11:51:45 UTC | Daniel Korostil |
gnome-disk-utility | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 1077 | 2012-03-31 07:29:50 UTC | Yuri Chornoivan |
gnome-doc-utils | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 101 | 2010-04-25 06:19:24 UTC | Maxim Dziumanenko |
gnome-games | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 919 | 2012-07-19 19:22:29 UTC | Launchpad Translations... |
gnome-icon-theme | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 2 | 2010-12-31 16:49:31 UTC | Maxim Dziumanenko |
gnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 5 5 | 235 | 2018-02-18 15:13:11 UTC | Andrii Prokopenko |
gnome-media-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 208 | 2012-04-07 05:54:46 UTC | Yuri Chornoivan |
gnome-mime-data | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 62 62 | 362 | 2007-03-02 15:19:29 UTC | Maxim Dziumanenko |
gnome-nettool | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 34 34 | 218 | 2012-04-16 07:25:52 UTC | Daniel Korostil |
gnome-online-accounts | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 19 19 | 57 | 2012-03-29 07:59:29 UTC | Daniel Korostil |
gnome-screenshot | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 10 10 | 65 | 2013-03-21 06:32:18 UTC | Daniel Korostil |
gnome-settings-daemon | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 97 97 | 574 | 2014-05-01 03:14:09 UTC | Daniel Korostil |
gnome-system-log | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 94 | 2012-03-16 04:33:35 UTC | Daniel Korostil |
gnome-system-monitor | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 294 | 2012-07-07 13:34:22 UTC | Dima Alexeenko |
gnome-terminal | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 20 20 | 495 | 2012-07-07 13:36:25 UTC | Dima Alexeenko |
gnome-user-share | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 4 4 | 57 | 2012-03-22 16:21:56 UTC | Maxim Dziumanenko |
gnome-vfs-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 305 | 2012-09-07 04:02:03 UTC | Maxim Dziumanenko |
gparted | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 67 67 | 382 | 2015-01-15 12:43:12 UTC | Daniel Korostil |
gst-plugins-good-0.10 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 190 | 2017-03-29 11:27:13 UTC | yurchor |
gtk | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 868 | 2012-03-28 18:58:24 UTC | Andriy Nezhivy |
gtk-engines | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 47 | 2009-10-15 12:15:13 UTC | atany |
gtk-properties | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 1723 | 2012-03-02 12:33:45 UTC | Сергій Найтінгейл |
gtkhtml-4.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 15 15 | 310 | 2012-06-30 02:06:49 UTC | Daniel Korostil |
gtksourceview | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 31 31 | 628 | 2012-05-17 07:02:44 UTC | Daniel Korostil |
gtkspell | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 6 | 2008-08-21 03:21:23 UTC | Maxim Dziumanenko |
gucharmap | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 216 216 | 346 | 2012-03-27 03:31:18 UTC | Daniel Korostil |
gutenprint | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 2688 | 2012-03-23 12:35:19 UTC | Yuri Chornoivan |
gvfs | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 50 50 | 545 | 2015-05-07 05:16:58 UTC | Maxim Dziumanenko |
libbonoboui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 22 22 | 115 | 2008-01-28 20:22:46 UTC | Maxim Dziumanenko |
libgksu | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 64 | 2009-07-19 10:34:03 UTC | Sergiy Matrunchyk |
libgnome-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 103 103 | 273 | 2010-04-01 02:11:21 UTC | Maxim Dziumanenko |
libgnome-keyring | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 0 — | 9 | 2010-03-30 07:29:32 UTC | Maxim Dziumanenko |
libgnomecanvas-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 18 18 | 95 | 2009-07-01 09:55:48 UTC | Maxim Dziumanenko |
libgnomekbd | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 13 13 | 39 | 2011-05-18 05:09:14 UTC | Daniel Korostil |
libgnomeui-2.0 | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 34 34 | 320 | 2010-09-28 16:47:22 UTC | Maxim Dziumanenko |
libgweather | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 8 8 | 181 | 2012-03-12 13:07:46 UTC | Launchpad Translations... |
libgweather-locations | 100.0 000.00 | 0 — | 3 3 | 159 159 | 4374 | 2010-03-30 07:29:17 UTC | Ukrainian |
libpeas | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 7 7 | 24 | 2011-12-30 07:28:08 UTC | Daniel Korostil |
linux-pam | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 35 35 | 120 | 2016-03-18 08:39:20 UTC | yurchor |
mousetweaks | 100.0 000.00 | 0 — | 16 16 | 0 — | 30 | 2012-04-09 12:05:38 UTC | Vsevolod Novov |
nautilus-sendto | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 1 1 | 50 | 2010-10-02 06:46:32 UTC | Maxim Dziumanenko |
nautilus-share | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 9 9 | 45 | 2011-08-22 10:01:24 UTC | Dmytro Shevchenko |
orca | 100.0 000.00 | 0 — | 8 8 | 238 238 | 1170 | 2012-04-09 12:18:41 UTC | Vsevolod Novov |
pulseaudio | 100.0 000.00 | 0 — | 1 1 | 15 15 | 502 | 2012-02-10 14:16:52 UTC | Yuri Chornoivan |
remmina | 100.0 000.00 | 0 — | 17 17 | 82 82 | 315 | 2012-03-28 13:50:09 UTC | Сергій Дубик |
rhythmbox | 100.0 000.00 | 0 — | 26 26 | 0 — | 1035 | 2012-03-20 23:12:48 UTC | Daniel Korostil |
seahorse | 100.0 000.00 | 0 — | 0 — | 2 2 | 535 | 2012-11-09 04:14:00 UTC | Daniel Korostil |
Overall statistics: | 007.78 | 25005 | 629 | 5924 | 321376 |
76 → 150 of 1239 results | First • Previous • Next • Last |
Translated
Untranslated