Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Tajik (tg)

These Ubuntu translations are managed by Tajik Ubuntu Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1239 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2019-02-19 14:30:15 UTC —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2019-02-19 14:30:15 UTC —
eog 98.76543209876543 001.23 98.76543209876543% translated 1.2345679012345678% untranslated 4 4 0 — 0 — 324 2013-03-20 04:29:15 UTC —
evince 90.69148936170212 009.31 90.69148936170212% translated 9.308510638297872% untranslated 35 35 0 — 0 — 376 2013-06-09 03:30:18 UTC —
simple-scan 0.8130081300813009 099.19 0.8130081300813009% translated 99.1869918699187% untranslated 122 122 0 — 0 — 123 2019-02-19 14:31:02 UTC —
system-config-printer 0.13477088948787064 099.87 0.13477088948787064% translated 99.86522911051213% untranslated 741 741 0 — 0 — 742 2019-02-19 14:31:19 UTC —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 446 446 0 — 0 — 446 — —
gnome-power-manager 24.305555555555554 075.69 24.305555555555554% translated 75.69444444444444% untranslated 109 109 0 — 0 — 144 2013-06-08 06:39:56 UTC —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 16 16 0 — 0 — 96 2016-09-04 11:54:21 UTC —
brasero 97.96541200406918 002.03 97.96541200406918% translated 2.034587995930824% untranslated 20 20 0 — 0 — 983 2013-03-20 08:54:06 UTC —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 433 433 0 — 0 — 433 — —
gnome-bluetooth2 46.56084656084656 053.44 46.56084656084656% translated 53.43915343915344% untranslated 101 101 0 — 0 — 189 2013-07-04 02:16:30 UTC —
ibus 20.3125 079.69 20.3125% translated 79.6875% untranslated 102 102 0 — 0 — 128 2012-03-06 16:45:53 UTC Victor Ibragimov
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 414 414 0 — 0 — 414 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 2019-02-19 14:33:21 UTC —
atk10 28.776978417266186 071.22 28.776978417266186% translated 71.22302158273382% untranslated 99 99 0 — 0 — 139 2013-08-27 03:06:35 UTC —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 2021-05-03 14:52:23 UTC Launchpad Translations...
baobab 23.809523809523807 076.19 23.809523809523807% translated 76.19047619047619% untranslated 96 96 0 — 0 — 126 2013-06-08 06:40:41 UTC —
evolution 4.09687641466727 095.90 4.09687641466727% translated 95.90312358533272% untranslated 4237 4237 0 — 0 — 4418 2014-10-08 05:33:19 UTC —
evolution-data-server 0.10111223458038424 099.90 0.10111223458038424% translated 99.89888776541962% untranslated 988 988 0 — 0 — 989 2014-10-08 05:32:53 UTC —
evolution-exchange 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 — —
evolution-webcal 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
file-roller 70.58823529411765 029.41 70.58823529411765% translated 29.411764705882355% untranslated 100 100 0 — 0 — 340 2013-06-08 02:21:20 UTC —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 497 497 0 — 0 — 497 — —
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-desktop-2.0 3.278688524590164 096.72 3.278688524590164% translated 96.72131147540983% untranslated 59 59 0 — 0 — 61 2010-04-08 08:52:32 UTC Launchpad Translations...
gnome-desktop-3.0 81.25 018.75 81.25% translated 18.75% untranslated 6 6 0 — 0 — 32 2013-02-06 10:56:03 UTC —
gnome-disk-utility 13.556174558960073 086.44 13.556174558960073% translated 86.44382544103992% untranslated 931 931 0 — 0 — 1077 2013-09-16 23:14:14 UTC —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 — —
gnome-games 0.0 100.00 100.0% untranslated 919 919 0 — 0 — 919 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-06-07 13:23:56 UTC —
gnome-keyring 8.51063829787234 091.49 8.51063829787234% translated 91.48936170212765% untranslated 215 215 0 — 0 — 235 2013-06-12 16:40:27 UTC —
gnome-media-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 — —
gnome-nettool 0.0 100.00 100.0% untranslated 218 218 0 — 0 — 218 — —
gnome-online-accounts 45.614035087719294 054.39 45.614035087719294% translated 54.385964912280706% untranslated 31 31 0 — 0 — 57 2013-12-15 12:33:55 UTC —
gnome-screenshot 89.23076923076924 010.77 89.23076923076924% translated 10.76923076923077% untranslated 7 7 0 — 0 — 65 2013-06-08 02:21:24 UTC —
gnome-settings-daemon 20.034843205574912 079.97 20.034843205574912% translated 79.96515679442508% untranslated 459 459 0 — 0 — 574 2014-10-01 22:44:18 UTC —
gnome-system-log 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 94 2013-06-24 14:27:08 UTC —
gnome-system-monitor 88.43537414965986 011.56 88.43537414965986% translated 11.564625850340136% untranslated 34 34 0 — 0 — 294 2013-04-05 22:54:13 UTC —
gnome-terminal 70.3030303030303 029.70 70.3030303030303% translated 29.6969696969697% untranslated 147 147 0 — 0 — 495 2014-11-26 16:58:30 UTC —
gnome-user-share 42.10526315789473 057.89 42.10526315789473% translated 57.89473684210527% untranslated 33 33 0 — 0 — 57 2015-11-30 21:28:02 UTC —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 0.2617801047120419 099.74 0.2617801047120419% translated 99.73821989528795% untranslated 381 381 0 — 0 — 382 2020-07-23 05:59:51 UTC —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 868 868 0 — 0 — 868 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 — —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1723 1723 0 — 0 — 1723 — —
gtkhtml-4.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 310 2014-08-29 16:28:16 UTC —
gtksourceview 19.426751592356688 080.57 19.426751592356688% translated 80.57324840764332% untranslated 506 506 0 — 0 — 628 2013-06-08 15:17:53 UTC —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
gucharmap 99.71098265895954 000.29 99.71098265895954% translated 0.2890173410404624% untranslated 1 1 0 — 0 — 346 2014-01-14 22:51:15 UTC —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2688 2688 0 — 0 — 2688 2020-07-23 06:00:21 UTC —
gvfs 10.275229357798166 089.72 10.275229357798166% translated 89.72477064220183% untranslated 489 489 0 — 0 — 545 2013-03-27 00:27:13 UTC —
libbonoboui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 115 115 0 — 0 — 115 — —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 — —
libgnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 9 2013-12-18 05:24:19 UTC —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 — —
libgnomekbd 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 39 2016-09-28 22:55:12 UTC —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 — —
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 — —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4374 4374 0 — 0 — 4374 — —
libpeas 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2013-06-07 22:16:20 UTC —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 2014-01-21 00:41:23 UTC —
mousetweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 30 2020-07-23 06:01:02 UTC —
nautilus-sendto 46.0 054.00 46.0% translated 54.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 50 2014-07-08 21:31:10 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 45 45 0 — 0 — 45 2020-07-23 06:01:21 UTC —
orca 60.85470085470085 039.15 60.85470085470085% translated 39.14529914529915% untranslated 458 458 1 1 0 — 1170 2017-10-11 17:28:05 UTC —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 502 502 0 — 0 — 502 2020-07-23 06:01:41 UTC —
remmina 0.31746031746031744 099.68 0.31746031746031744% translated 99.68253968253968% untranslated 314 314 0 — 0 — 315 2020-07-23 06:01:47 UTC Launchpad Translations...
rhythmbox 0.0966183574879227 099.90 0.0966183574879227% translated 99.90338164251207% untranslated 1034 1034 0 — 0 — 1035 2020-07-23 06:01:53 UTC —
seahorse 13.831775700934578 086.17 13.831775700934578% translated 86.16822429906541% untranslated 461 461 0 — 0 — 535 2013-06-08 02:22:25 UTC —
Overall statistics: 085.42 14.578562182614757% translated 85.42143781738525% untranslated 274524 197 11 321376
76 → 150 of 1239 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated