Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Burmese (my)

These Ubuntu translations are managed by Burmese Localization Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1201 → 1239 of 1239 results First • • Next • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
indent 89.0909090909 010.91 89.0909090909% translated 10.9090909091% untranslated 6 6 0 — 0 — 55 2013-05-21 11:01:33 UTC 2013-05-21 —
isoquery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 22 2013-05-18 09:07:12 UTC 2013-05-18 —
jabberbot 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
jade 0.0 100.00 100.0% untranslated 233 233 0 — 0 — 233 — —
ldm 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 19 2013-05-20 07:46:16 UTC 2013-05-20 —
libvirt 4.43255636225 095.57 4.43255636225% translated 95.5674436378% untranslated 5002 5002 0 — 0 — 5234 2016-01-13 07:06:52 UTC 2016-01-13 Marc Deslauriers
ltsp 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
ltsp-login 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2013-05-15 13:01:13 UTC 2013-05-15 —
lvm2 0.0 100.00 100.0% untranslated 1556 1556 0 — 0 — 1556 — —
lynx 0.0 100.00 100.0% untranslated 1227 1227 0 — 0 — 1227 — —
mailman 0.0 100.00 100.0% untranslated 1359 1359 0 — 0 — 1359 — —
moinmoin 0.0 100.00 100.0% untranslated 919 919 0 — 0 — 919 — —
mono-tools 70.8860759494 029.11 70.8860759494% translated 29.1139240506% untranslated 23 23 0 — 0 — 79 2013-05-29 09:43:41 UTC 2013-05-29 —
mutt 0.0 100.00 100.0% untranslated 1120 1120 0 — 0 — 1120 — —
nabi 74.2857142857 025.71 74.2857142857% translated 25.7142857143% untranslated 18 18 0 — 0 — 70 2013-05-29 08:31:08 UTC 2013-05-29 —
nagios-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1244 1244 0 — 0 — 1244 — —
nss-db 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2013-03-13 01:49:50 UTC 2013-03-13 —
pbbuttonsd 48.1012658228 051.90 48.1012658228% translated 51.8987341772% untranslated 82 82 0 — 0 — 158 2013-05-01 08:53:51 UTC 2013-05-01 —
po4a 0.0 100.00 100.0% untranslated 201 201 0 — 0 — 201 2012-05-30 04:27:07 UTC 2012-05-30 —
powertop 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 — —
quilt 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
quota 3.92927308448 096.07 3.92927308448% translated 96.0707269155% untranslated 489 489 0 — 0 — 509 2013-05-16 09:15:19 UTC 2013-05-16 —
recode 0.0 100.00 100.0% untranslated 79 79 0 — 0 — 79 — —
rpm 51.5394912985 048.46 51.5394912985% translated 48.4605087015% untranslated 362 362 0 — 0 — 747 2013-05-14 08:12:37 UTC 2013-05-14 —
sharutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
sp5 0.0 100.00 100.0% untranslated 722 722 0 — 0 — 722 — —
subversion 0.0 100.00 100.0% untranslated 2010 2010 0 — 0 — 2010 — —
sysstat 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 59 2013-04-23 09:40:35 UTC 2013-04-23 —
system-config-cluster 0.0 100.00 100.0% untranslated 219 219 0 — 0 — 219 — —
system-config-kickstart 0.0 100.00 100.0% untranslated 330 330 0 — 0 — 330 — —
tmispell-voikko 82.1428571429 017.86 82.1428571429% translated 17.8571428571% untranslated 5 5 0 — 0 — 28 2013-05-15 13:16:18 UTC 2013-05-15 —
utf8 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
virtinst 75.1736111111 024.83 75.1736111111% translated 24.8263888889% untranslated 143 143 0 — 0 — 576 2013-04-25 15:57:23 UTC 2013-04-25 —
vorbis-tools 0.0 100.00 100.0% untranslated 501 501 0 — 0 — 501 — —
xfsdump 0.0 100.00 100.0% untranslated 767 767 0 — 0 — 767 — —
yasm 0.0 100.00 100.0% untranslated 530 530 0 — 0 — 530 — —
live-build 0.0 100.00 100.0% untranslated 256 256 0 — 0 — 256 — —
live-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 261 261 0 — 0 — 261 — —
vte3 92.3076923077 007.69 92.3076923077% translated 7.69230769231% untranslated 1 1 0 — 0 — 13 2013-04-10 16:16:15 UTC 2013-04-10 —
Overall statistics: 087.71 12.2934877656% translated 87.7065122344% untranslated 281844 39 62 321349
1201 → 1239 of 1239 results First • • Next • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated