Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1239 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 79 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-23 00:16:30 UTC 2013-10-23 Launchpad Translations...
debian-installer 1729 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 16 16 2012-03-09 11:04:14 UTC 2012-03-09 Sampada
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2011-12-06 09:04:47 UTC 2011-12-06 Vaibhav S Dalvi
ubiquity-debconf 254 95.6692913386 004.33  95.6692913386% translated  4.33070866142% untranslated 11 11 1 1 3 3 2011-10-14 07:34:28 UTC 2011-10-14 Amit pal
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-01 03:09:34 UTC 2010-04-01 Evan
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 43 60.4651162791 039.53  60.4651162791% translated  39.5348837209% untranslated 17 17 0 0 2011-02-22 22:08:42 UTC 2011-02-22 Evan
ubiquity-slideshow-ubuntu 43 69.7674418605 030.23  69.7674418605% translated  30.2325581395% untranslated 13 13 1 1 0 2011-06-22 09:43:25 UTC 2011-06-22 Vaibhav S Dalvi
unity 235 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 94 94 0 0 2012-09-06 07:42:13 UTC 2012-09-06 Vaibhav S Dalvi
unity-greeter 24 79.1666666667 020.83  79.1666666667% translated  20.8333333333% untranslated 5 5 0 0 2012-11-21 10:00:22 UTC 2012-11-21
unity-lens-applications 33 78.7878787879 021.21  78.7878787879% translated  21.2121212121% untranslated 7 7 0 0 2012-09-07 05:48:27 UTC 2012-09-07
unity-lens-files 57 92.9824561404 007.02  92.9824561404% translated  7.01754385965% untranslated 4 4 0 0 2012-09-07 06:03:32 UTC 2012-09-07 Tanmay Gandhi
unity-lens-music 37 97.2972972973 002.70  97.2972972973% translated  2.7027027027% untranslated 1 1 0 0 2012-09-07 16:34:30 UTC 2012-09-07
unity-lens-video 7 71.4285714286 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 2 2 0 0 2012-09-03 15:44:18 UTC 2012-09-03
unity-2d 29 65.5172413793 034.48  65.5172413793% translated  34.4827586207% untranslated 10 10 3 3 0 2012-05-02 20:09:23 UTC 2012-05-02 योगेश kulkarni
indicator-appmenu 23 21.7391304348 078.26  21.7391304348% translated  78.2608695652% untranslated 18 18 0 0 2013-05-22 14:07:25 UTC 2013-05-22
indicator-datetime 49 77.5510204082 022.45  77.5510204082% translated  22.4489795918% untranslated 11 11 0 0 2011-07-22 10:49:11 UTC 2011-07-22 गणेश सामंत
indicator-power 33 57.5757575758 042.42  57.5757575758% translated  42.4242424242% untranslated 14 14 0 0 2013-05-21 15:26:25 UTC 2013-05-21
indicator-printers 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-15 12:42:29 UTC 2012-09-15
indicator-session 57 52.6315789474 047.37  52.6315789474% translated  47.3684210526% untranslated 27 27 0 0 2011-04-12 05:44:58 UTC 2011-04-12 Vaibhav S Dalvi
indicator-sound 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-07-22 10:52:27 UTC 2011-07-22 Vaibhav S Dalvi
telepathy-indicator 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-04-30 15:48:21 UTC 2012-04-30 योगेश kulkarni
indicator-messages 17 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-14 07:47:01 UTC 2011-04-14 ATISH AMSEN GAIKWAD (AAG)
language-selector 102 87.2549019608 012.75  87.2549019608% translated  12.7450980392% untranslated 13 13 0 0 2012-09-03 07:11:45 UTC 2012-09-03 Sam
software-center 446 28.2511210762 071.75  28.2511210762% translated  71.7488789238% untranslated 320 320 0 0 2012-04-27 09:01:17 UTC 2012-04-27 Muneeb Shaikh
aptdaemon 282 99.2907801418 000.71  99.2907801418% translated  0.709219858156% untranslated 2 2 0 0 2016-08-16 09:40:27 UTC 2016-08-16
update-manager 408 55.637254902 044.36  55.637254902% translated  44.362745098% untranslated 181 181 65 65 7 7 2012-05-12 02:04:46 UTC 2012-05-12 Satish Bhagat
update-notifier 67 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-10-06 07:24:54 UTC 2010-10-06 Vaibhav S Dalvi
activity-log-manager 57 42.1052631579 057.89  42.1052631579% translated  57.8947368421% untranslated 33 33 0 0 2017-02-13 10:07:07 UTC 2017-02-13
evolution-indicator 18 94.4444444444 005.56  94.4444444444% translated  5.55555555556% untranslated 1 1 0 0 2010-09-28 21:59:01 UTC 2010-09-28 Vaibhav S Dalvi
landscape-client 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-02-13 10:32:47 UTC 2017-02-13
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-03 15:52:12 UTC 2012-09-03
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-04 17:27:40 UTC 2010-05-04 प्रवर
app-install-data 4879 20.1065792171 079.89  20.1065792171% translated  79.8934207829% untranslated 3898 3898 0 0 2012-09-07 03:57:54 UTC 2012-09-07 Aniruddha
gnome-control-center-2.0 1061 96.7012252592 003.30  96.7012252592% translated  3.29877474081% untranslated 35 35 26 26 13 13 2014-08-29 15:22:41 UTC 2014-08-29 Sandeep Shedmake
libubuntuone 11 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0
oneconf 34 47.0588235294 052.94  47.0588235294% translated  52.9411764706% untranslated 18 18 0 0 2013-12-08 16:14:05 UTC 2013-12-08
ubuntu-sso-client 103 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0
ubuntuone-client 28 7.14285714286 092.86  7.14285714286% translated  92.8571428571% untranslated 26 26 0 0 2010-02-07 05:46:33 UTC 2010-02-07
ubuntuone-client-gnome 50 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
ubuntuone-control-panel 125 22.4 077.60  22.4% translated  77.6% untranslated 97 97 11 11 0 2011-02-25 12:12:49 UTC 2011-02-25
ubuntuone-installer 9 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0
computerjanitor 65 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 2010-11-07 15:59:58 UTC 2010-11-07
rhythmbox-ubuntuone 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-09-07 17:18:38 UTC 2012-09-07
friendly-recovery 46 93.4782608696 006.52  93.4782608696% translated  6.52173913043% untranslated 3 3 0 0 2010-03-06 08:41:26 UTC 2010-03-06
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-04 21:35:23 UTC 2010-02-04
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-25 15:52:15 UTC 2010-05-25
onboard 241 73.0290456432 026.97  73.0290456432% translated  26.9709543568% untranslated 65 65 0 0 2010-11-07 16:00:03 UTC 2010-11-07
jockey 129 0.0 100.00  100.0% untranslated 129 129 17 17 0 2010-10-12 08:49:19 UTC 2010-10-12
usbcreator 88 88.6363636364 011.36  88.6363636364% translated  11.3636363636% untranslated 10 10 0 0 2009-11-09 12:24:33 UTC 2009-11-09
software-properties 127 93.7007874016 006.30  93.7007874016% translated  6.29921259843% untranslated 8 8 0 0 2014-01-07 00:54:57 UTC 2014-01-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-26 06:01:21 UTC 2010-05-26
apport 155 74.8387096774 025.16  74.8387096774% translated  25.1612903226% untranslated 39 39 0 0 2013-04-08 10:39:25 UTC 2013-04-08
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-08-08 09:58:42 UTC 2010-08-08
sessioninstaller 98 54.0816326531 045.92  54.0816326531% translated  45.9183673469% untranslated 45 45 0 0 2017-02-14 08:39:04 UTC 2017-02-14
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-08-04 05:46:35 UTC 2011-08-04 ASHISH AMSEN GAIKWAD (...
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 05:45:17 UTC 2010-09-28
gnome-menus 69 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 20 20 2012-03-28 06:13:12 UTC 2012-03-28 Launchpad Translations...
lightdm 28 71.4285714286 028.57  71.4285714286% translated  28.5714285714% untranslated 8 8 0 0 2012-06-20 03:35:44 UTC 2012-06-20
python-apt 117 61.5384615385 038.46  61.5384615385% translated  38.4615384615% untranslated 45 45 0 0 2010-09-07 21:21:24 UTC 2010-09-07 Michael Vogt
yelp 120 99.1666666667 000.83  99.1666666667% translated  0.833333333333% untranslated 1 1 0 0 2012-04-18 15:49:13 UTC 2012-04-18 Sandeep Shedmake
yelp-xsl 57 35.0877192982 064.91  35.0877192982% translated  64.9122807018% untranslated 37 37 0 0 2012-04-18 15:17:53 UTC 2012-04-18 Sandeep Shedmake
gtk-3.0 924 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 4 4 2012-07-07 02:18:16 UTC 2012-07-07 Sandeep Shedmake
gtk-3.0-properties 1877 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-07-07 01:23:41 UTC 2012-07-07 Sandeep Shedmake
gwibber 188 7.97872340426 092.02  7.97872340426% translated  92.0212765957% untranslated 173 173 0 0 2010-09-28 05:48:45 UTC 2010-09-28 Launchpad Translations...
gwibber-service-sina 15 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-12-06 10:29:44 UTC 2012-12-06
gwibber-service-sohu 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
nautilus 1198 100.0 000.00  100.0% translated 0 19 19 105 105 2012-11-16 14:46:20 UTC 2012-11-16 उदयराज (Udayraj)
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-28 05:48:56 UTC 2010-09-28
nm-applet 565 97.1681415929 002.83  97.1681415929% translated  2.83185840708% untranslated 16 16 0 0 2012-02-06 19:53:17 UTC 2012-02-06 Sandeep Shedmake
deja-dup 286 11.8881118881 088.11  11.8881118881% translated  88.1118881119% untranslated 252 252 0 0 2017-02-14 11:03:38 UTC 2017-02-14
gedit 748 99.8663101604 000.13  99.8663101604% translated  0.133689839572% untranslated 1 1 0 3 3 2012-09-03 07:03:09 UTC 2012-09-03 Sam
empathy 980 98.8775510204 001.12  98.8775510204% translated  1.12244897959% untranslated 11 11 0 5 5 2013-11-07 22:26:07 UTC 2013-11-07 Sandeep Shedmake
totem 623 97.4317817014 002.57  97.4317817014% translated  2.56821829856% untranslated 16 16 1 1 2 2 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
shotwell 852 95.4225352113 004.58  95.4225352113% translated  4.57746478873% untranslated 39 39 0 0 2010-09-28 05:49:17 UTC 2010-09-28 Launchpad Translations...
shotwell-extras 38 39.4736842105 060.53  39.4736842105% translated  60.5263157895% untranslated 23 23 0 0 2013-04-05 09:22:04 UTC 2013-04-05
Overall statistics: 321349 072.95  27.0546975407% translated  72.9453024593% untranslated 234409 1059 303
175 of 1239 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated