Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Karbi (mjw)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Karbi Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 72.15189873417721 027.85 72.15189873417721% translated 27.848101265822784% untranslated 22 22 0 — 0 — 79 2019-07-18 14:43:28 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 2019-07-24 06:07:31 UTC —
debian-installer-help 23.728813559322035 076.27 23.728813559322035% translated 76.27118644067797% untranslated 135 135 0 — 0 — 177 2019-08-05 06:32:37 UTC —
ubiquity-debconf 29.92125984251969 070.08 29.92125984251969% translated 70.07874015748031% untranslated 178 178 0 — 0 — 254 2019-07-18 13:56:24 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2019-07-18 13:30:33 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 37.2093023255814 062.79 37.2093023255814% translated 62.7906976744186% untranslated 27 27 0 — 0 — 43 2019-07-27 17:26:37 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 34.883720930232556 065.12 34.883720930232556% translated 65.11627906976744% untranslated 28 28 0 — 0 — 43 2019-07-23 11:24:40 UTC —
unity 0.425531914893617 099.57 0.425531914893617% translated 99.57446808510639% untranslated 234 234 0 — 0 — 235 2019-07-18 14:45:58 UTC —
unity-greeter 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 9 9 0 — 0 — 24 2019-07-18 16:20:26 UTC —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 33 33 0 — 0 — 33 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-2d 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
indicator-datetime 0.0 100.00 100.0% untranslated 49 49 0 — 0 — 49 — —
indicator-power 24.242424242424242 075.76 24.242424242424242% translated 75.75757575757575% untranslated 25 25 0 — 0 — 33 2020-03-03 09:25:38 UTC —
indicator-printers 38.46153846153847 061.54 38.46153846153847% translated 61.53846153846154% untranslated 8 8 0 — 0 — 13 2020-03-03 09:18:00 UTC —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
indicator-sound 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 2020-03-03 09:16:57 UTC —
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 29.411764705882355 070.59 29.411764705882355% translated 70.58823529411765% untranslated 12 12 0 — 0 — 17 2020-03-03 07:20:04 UTC —
language-selector 13.725490196078432 086.27 13.725490196078432% translated 86.27450980392157% untranslated 88 88 0 — 0 — 102 2019-07-18 15:06:48 UTC —
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 446 446 0 — 0 — 446 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 282 282 0 — 0 — 282 — —
update-manager 3.6764705882352944 096.32 3.6764705882352944% translated 96.32352941176471% untranslated 393 393 0 — 0 — 408 2020-02-23 09:09:59 UTC —
update-notifier 26.865671641791046 073.13 26.865671641791046% translated 73.13432835820896% untranslated 49 49 0 — 0 — 67 2020-02-25 13:42:37 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2019-07-19 09:29:53 UTC —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4879 4879 0 — 0 — 4879 — —
gnome-control-center-2.0 18.85014137606032 081.15 18.85014137606032% translated 81.14985862393968% untranslated 861 861 0 — 0 — 1061 2019-08-26 13:35:49 UTC —
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 — —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
usbcreator 21.59090909090909 078.41 21.59090909090909% translated 78.4090909090909% untranslated 69 69 0 — 0 — 88 2019-08-05 06:42:31 UTC —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2020-01-18 05:20:51 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2020-01-17 06:17:47 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 26.08695652173913 073.91 26.08695652173913% translated 73.91304347826086% untranslated 51 51 0 — 0 — 69 2020-03-02 09:43:32 UTC —
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 924 924 0 — 0 — 924 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1877 1877 0 — 0 — 1877 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 8.096828046744573 091.90 8.096828046744573% translated 91.90317195325542% untranslated 1101 1101 0 — 0 — 1198 2019-08-09 18:12:39 UTC —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 565 565 0 — 0 — 565 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 — —
gedit 3.2085561497326207 096.79 3.2085561497326207% translated 96.79144385026738% untranslated 724 724 0 — 0 — 748 2020-02-18 19:52:22 UTC —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 980 980 0 — 0 — 980 — —
totem 20.86677367576244 079.13 20.86677367576244% translated 79.13322632423755% untranslated 493 493 0 — 0 — 623 2019-08-09 19:14:34 UTC —
shotwell 14.084507042253522 085.92 14.084507042253522% translated 85.91549295774648% untranslated 732 732 0 — 0 — 852 2023-06-07 21:25:55 UTC —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
Overall statistics: 092.27 7.729575326097779% translated 92.27042467390221% untranslated 296535 0 0 321376
1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated