Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Mari (Meadow) (mhr)

These Ubuntu translations are managed by mhr_Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 79 2013-10-23 00:16:30 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 2.4869866975130135 097.51 2.4869866975130135% translated 97.51301330248698% untranslated 1686 1686 0 — 0 — 1729 2013-12-16 04:24:55 UTC Анастасия
debian-installer-help 36.72316384180791 063.28 36.72316384180791% translated 63.2768361581921% untranslated 112 112 2 2 0 — 177 2012-11-23 07:11:53 UTC —
ubiquity-debconf 30.708661417322837 069.29 30.708661417322837% translated 69.29133858267717% untranslated 176 176 0 — 0 — 254 2012-11-30 06:05:18 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-10-19 14:46:50 UTC Vasli Slavik
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 76.74418604651163 023.26 76.74418604651163% translated 23.25581395348837% untranslated 10 10 0 — 0 — 43 2012-03-28 07:20:53 UTC Vasli Slavik
ubiquity-slideshow-ubuntu 58.139534883720934 041.86 58.139534883720934% translated 41.86046511627907% untranslated 18 18 0 — 0 — 43 2011-10-12 17:04:40 UTC Vasli Slavik
unity 20.851063829787233 079.15 20.851063829787233% translated 79.14893617021276% untranslated 186 186 0 — 0 — 235 2011-10-21 16:21:44 UTC Max Romanov
unity-greeter 87.5 012.50 87.5% translated 12.5% untranslated 3 3 1 1 0 — 24 2011-10-05 17:16:31 UTC Max Romanov
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 33 2011-10-06 18:31:59 UTC Max Romanov
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2011-10-19 07:55:49 UTC Max Romanov
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2011-10-19 15:28:03 UTC Vasli Slavik
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-11-30 06:15:52 UTC —
unity-2d 72.41379310344827 027.59 72.41379310344827% translated 27.586206896551722% untranslated 8 8 0 — 0 — 29 2011-10-10 17:12:23 UTC Max Romanov
indicator-appmenu 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 16 16 0 — 0 — 23 2012-11-30 07:11:28 UTC —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-10-10 16:52:42 UTC Max Romanov
indicator-power 78.78787878787878 021.21 78.78787878787878% translated 21.21212121212121% untranslated 7 7 1 1 0 — 33 2011-10-05 10:47:23 UTC Max Romanov
indicator-printers 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 12 12 0 — 0 — 13 2012-12-07 06:23:10 UTC —
indicator-session 35.08771929824561 064.91 35.08771929824561% translated 64.91228070175438% untranslated 37 37 1 1 0 — 57 2011-10-17 16:12:53 UTC Max Romanov
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-10-19 14:27:14 UTC Vasli Slavik
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2013-12-03 08:53:56 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-10-19 14:31:47 UTC Vasli Slavik
language-selector 34.31372549019608 065.69 34.31372549019608% translated 65.68627450980392% untranslated 67 67 2 2 0 — 102 2011-10-11 06:54:17 UTC Max Romanov
software-center 13.228699551569505 086.77 13.228699551569505% translated 86.7713004484305% untranslated 387 387 1 1 0 — 446 2011-10-16 09:27:48 UTC Max Romanov
aptdaemon 2.127659574468085 097.87 2.127659574468085% translated 97.87234042553192% untranslated 276 276 0 — 0 — 282 2013-12-03 08:42:30 UTC —
update-manager 0.24509803921568626 099.75 0.24509803921568626% translated 99.75490196078431% untranslated 407 407 8 8 0 — 408 2012-11-30 06:23:50 UTC —
update-notifier 31.343283582089555 068.66 31.343283582089555% translated 68.65671641791045% untranslated 46 46 0 — 0 — 67 2011-10-19 14:45:40 UTC Vasli Slavik
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
evolution-indicator 5.555555555555555 094.44 5.555555555555555% translated 94.44444444444444% untranslated 17 17 0 — 0 — 18 2011-10-09 08:06:41 UTC Max Romanov
landscape-client 8.823529411764707 091.18 8.823529411764707% translated 91.17647058823529% untranslated 31 31 0 — 0 — 34 2012-12-07 06:37:35 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-12-01 17:15:46 UTC —
launchpad-integration 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
app-install-data 3.9762246361959415 096.02 3.9762246361959415% translated 96.02377536380405% untranslated 4685 4685 3 3 0 — 4879 2011-10-14 17:00:18 UTC Max Romanov
gnome-control-center-2.0 0.8482563619227144 099.15 0.8482563619227144% translated 99.15174363807728% untranslated 1052 1052 0 — 0 — 1061 2012-12-07 07:08:00 UTC —
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 7.766990291262135 092.23 7.766990291262135% translated 92.23300970873787% untranslated 95 95 0 — 0 — 103 2013-12-16 05:09:10 UTC —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
ubuntuone-control-panel 1.6 098.40 1.6% translated 98.4% untranslated 123 123 0 — 0 — 125 2012-09-12 03:49:35 UTC —
ubuntuone-installer 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 6 6 2 2 0 — 9 2011-10-19 08:04:28 UTC Max Romanov
computerjanitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 2.1739130434782608 097.83 2.1739130434782608% translated 97.82608695652173% untranslated 45 45 0 — 0 — 46 2011-10-11 02:39:55 UTC Max Romanov
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-10-06 01:48:59 UTC Max Romanov
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-10-07 20:45:50 UTC Max Romanov
onboard 3.7344398340248963 096.27 3.7344398340248963% translated 96.2655601659751% untranslated 232 232 0 — 0 — 241 2012-12-07 05:56:26 UTC —
jockey 0.0 100.00 100.0% untranslated 129 129 0 — 0 — 129 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 88 88 0 — 0 — 88 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 2013-12-10 08:33:10 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 1.0204081632653061 098.98 1.0204081632653061% translated 98.9795918367347% untranslated 97 97 0 — 0 — 98 2012-12-07 06:53:13 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-menus 1.4492753623188406 098.55 1.4492753623188406% translated 98.55072463768117% untranslated 68 68 0 — 0 — 69 2012-12-07 06:28:30 UTC —
lightdm 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 24 24 0 — 0 — 28 2011-10-20 20:51:20 UTC Max Romanov
python-apt 0.8547008547008548 099.15 0.8547008547008548% translated 99.14529914529915% untranslated 116 116 0 — 0 — 117 2012-12-07 06:19:11 UTC —
yelp 1.6666666666666667 098.33 1.6666666666666667% translated 98.33333333333333% untranslated 118 118 0 — 0 — 120 2012-12-07 07:01:51 UTC —
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 924 924 0 — 0 — 924 — —
gtk-3.0-properties 0.05327650506126798 099.95 0.05327650506126798% translated 99.94672349493872% untranslated 1876 1876 0 — 0 — 1877 2013-12-10 08:46:01 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 46.666666666666664 053.33 46.666666666666664% translated 53.333333333333336% untranslated 8 8 0 — 0 — 15 2012-12-07 06:15:35 UTC —
nautilus 3.4223706176961604 096.58 3.4223706176961604% translated 96.57762938230384% untranslated 1157 1157 0 — 0 — 1198 2011-10-16 14:23:39 UTC Max Romanov
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 565 565 0 — 0 — 565 — —
deja-dup 1.048951048951049 098.95 1.048951048951049% translated 98.95104895104895% untranslated 283 283 0 — 0 — 286 2013-12-16 04:54:18 UTC —
gedit 0.0 100.00 100.0% untranslated 748 748 0 — 0 — 748 — —
empathy 0.0 100.00 100.0% untranslated 980 980 0 — 0 — 980 — —
totem 7.865168539325842 092.13 7.865168539325842% translated 92.13483146067416% untranslated 574 574 0 — 0 — 623 2012-08-23 22:12:30 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 852 852 0 — 0 — 852 — —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
Overall statistics: 098.51 1.4945111022602808% translated 98.50548889773972% untranslated 316573 22 5 321376
1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated