Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Kannada (kn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kannada Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 16 16 79 2013-10-23 00:16:30 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 23.71312897628687 076.29 23.71312897628687% translated 76.28687102371313% untranslated 1319 1319 22 22 1 1 1729 2012-03-09 10:57:44 UTC viggy_prabhu
debian-installer-help 64.40677966101694 035.59 64.40677966101694% translated 35.59322033898305% untranslated 63 63 0 — 0 — 177 2010-10-05 08:09:22 UTC Naveen BG
ubiquity-debconf 32.28346456692913 067.72 32.28346456692913% translated 67.71653543307087% untranslated 172 172 0 — 0 — 254 2011-06-01 16:38:18 UTC Neelavar
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-04-12 16:10:51 UTC ಶಶಿ
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 74.4186046511628 025.58 74.4186046511628% translated 25.581395348837212% untranslated 11 11 0 — 0 — 43 2012-11-10 19:05:18 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 62.7906976744186 037.21 62.7906976744186% translated 37.2093023255814% untranslated 16 16 0 — 0 — 43 2010-09-13 10:53:54 UTC Neelavar
unity 17.02127659574468 082.98 17.02127659574468% translated 82.97872340425532% untranslated 195 195 0 — 0 — 235 2011-11-05 03:57:06 UTC Neelavar
unity-greeter 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 24 2012-05-31 16:39:12 UTC Hoysala T'swamy
unity-lens-applications 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 33 2012-05-31 16:21:08 UTC Hoysala T'swamy
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2012-05-31 16:02:53 UTC Hoysala T'swamy
unity-lens-music 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2012-05-31 16:19:35 UTC Hoysala T'swamy
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-02-24 13:44:38 UTC jagannath
unity-2d 27.586206896551722 072.41 27.586206896551722% translated 72.41379310344827% untranslated 21 21 0 — 0 — 29 2011-07-15 08:31:41 UTC Harish
indicator-appmenu 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2014-09-24 06:59:31 UTC —
indicator-datetime 97.95918367346938 002.04 97.95918367346938% translated 2.0408163265306123% untranslated 1 1 0 — 0 — 49 2010-11-03 11:49:04 UTC —
indicator-power 93.93939393939394 006.06 93.93939393939394% translated 6.0606060606060606% untranslated 2 2 0 — 0 — 33 2012-11-15 16:21:17 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2012-11-15 15:57:12 UTC —
indicator-session 42.10526315789473 057.89 42.10526315789473% translated 57.89473684210527% untranslated 33 33 0 — 0 — 57 2011-03-30 07:51:12 UTC Sadashiv
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2012-02-24 13:50:10 UTC jagannath
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2012-11-11 14:33:17 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2012-02-24 13:58:10 UTC jagannath
language-selector 39.21568627450981 060.78 39.21568627450981% translated 60.78431372549019% untranslated 62 62 2 2 0 — 102 2011-05-18 23:47:07 UTC Neelavar
software-center 25.336322869955158 074.66 25.336322869955158% translated 74.66367713004485% untranslated 333 333 12 12 0 — 446 2012-11-14 13:34:24 UTC vdc
aptdaemon 2.127659574468085 097.87 2.127659574468085% translated 97.87234042553192% untranslated 276 276 0 — 0 — 282 2010-10-20 11:33:33 UTC Michael Vogt
update-manager 2.450980392156863 097.55 2.450980392156863% translated 97.54901960784314% untranslated 398 398 1 1 0 — 408 2010-09-27 23:33:22 UTC Michael Vogt
update-notifier 29.850746268656714 070.15 29.850746268656714% translated 70.1492537313433% untranslated 47 47 2 2 0 — 67 2010-09-13 11:15:13 UTC Neelavar
activity-log-manager 1.7543859649122806 098.25 1.7543859649122806% translated 98.24561403508771% untranslated 56 56 0 — 0 — 57 2013-04-06 03:20:26 UTC —
evolution-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 18 2012-02-24 13:55:51 UTC jagannath
landscape-client 17.647058823529413 082.35 17.647058823529413% translated 82.35294117647058% untranslated 28 28 0 — 0 — 34 2016-03-26 09:23:55 UTC —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-11 14:56:40 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2010-03-02 08:35:21 UTC Harish
app-install-data 0.34843205574912894 099.65 0.34843205574912894% translated 99.65156794425087% untranslated 4862 4862 1 1 0 — 4879 2010-09-13 11:18:08 UTC Neelavar
gnome-control-center-2.0 95.94721960414702 004.05 95.94721960414702% translated 4.0527803958529685% untranslated 43 43 7 7 0 — 1061 2014-08-29 14:15:46 UTC Brian Murray
libubuntuone 72.72727272727273 027.27 72.72727272727273% translated 27.27272727272727% untranslated 3 3 0 — 0 — 11 2013-08-08 04:22:53 UTC —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2016-03-26 09:26:18 UTC —
ubuntu-sso-client 4.854368932038835 095.15 4.854368932038835% translated 95.14563106796116% untranslated 98 98 0 — 0 — 103 2010-09-13 11:56:39 UTC Neelavar
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2010-09-13 12:00:49 UTC Neelavar
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 — —
ubuntuone-installer 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 3 3 1 1 0 — 9 2013-10-16 11:42:51 UTC —
computerjanitor 7.6923076923076925 092.31 7.6923076923076925% translated 92.3076923076923% untranslated 60 60 0 — 0 — 65 2010-09-13 12:02:25 UTC Neelavar
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-02-22 16:37:17 UTC jagannath
friendly-recovery 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 42 42 0 — 0 — 46 2010-09-13 12:44:26 UTC Neelavar
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-02-11 04:44:07 UTC ಗುಂಡ ಚಂದ್ರು
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-09-10 07:55:15 UTC Neelavar
onboard 2.0746887966804977 097.93 2.0746887966804977% translated 97.9253112033195% untranslated 236 236 0 — 0 — 241 2010-09-09 12:41:59 UTC Neelavar
jockey 15.503875968992247 084.50 15.503875968992247% translated 84.49612403100775% untranslated 109 109 0 — 0 — 129 2010-09-24 13:51:25 UTC Neelavar
usbcreator 97.72727272727273 002.27 97.72727272727273% translated 2.272727272727273% untranslated 2 2 0 — 0 — 88 2012-05-31 18:12:54 UTC Hoysala T'swamy
software-properties 55.90551181102362 044.09 55.90551181102362% translated 44.09448818897638% untranslated 56 56 0 — 0 — 127 2014-01-07 00:54:57 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2009-11-24 02:42:33 UTC —
apport 39.35483870967742 060.65 39.35483870967742% translated 60.64516129032258% untranslated 94 94 0 — 0 — 155 2011-01-02 22:49:29 UTC Sebastien Bacher
apturl 17.647058823529413 082.35 17.647058823529413% translated 82.35294117647058% untranslated 28 28 0 — 0 — 34 2016-03-26 09:39:35 UTC —
sessioninstaller 6.122448979591836 093.88 6.122448979591836% translated 93.87755102040816% untranslated 92 92 0 — 0 — 98 2016-03-26 09:42:33 UTC —
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2009-11-24 04:00:25 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-09-08 10:41:34 UTC —
gnome-menus 81.15942028985508 018.84 81.15942028985508% translated 18.84057971014493% untranslated 13 13 0 — 1 1 69 2012-03-28 06:13:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 7.142857142857142 092.86 7.142857142857142% translated 92.85714285714286% untranslated 26 26 0 — 0 — 28 2012-06-01 09:17:37 UTC —
python-apt 6.837606837606838 093.16 6.837606837606838% translated 93.16239316239316% untranslated 109 109 0 — 0 — 117 2011-07-15 11:45:05 UTC Vivek Anand
yelp 99.16666666666667 000.83 99.16666666666667% translated 0.8333333333333334% untranslated 1 1 0 — 0 — 120 2012-04-18 15:48:36 UTC shankar Prasad
yelp-xsl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 57 2012-04-18 15:18:32 UTC shankar Prasad
gtk-3.0 99.56709956709958 000.43 99.56709956709958% translated 0.4329004329004329% untranslated 4 4 0 — 0 — 924 2012-07-07 02:28:56 UTC shankar Prasad
gtk-3.0-properties 97.22962173681407 002.77 97.22962173681407% translated 2.770378263185935% untranslated 52 52 0 — 0 — 1877 2012-07-07 01:33:48 UTC Sebastien Bacher
gwibber 99.46808510638297 000.53 99.46808510638297% translated 0.5319148936170213% untranslated 1 1 2 2 0 — 188 2010-12-29 13:57:54 UTC Ken VanDine
gwibber-service-sina 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-11-10 18:42:50 UTC Kiran Basavaraj
gwibber-service-sohu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 15 2012-02-22 18:22:42 UTC jagannath
nautilus 99.08180300500835 000.92 99.08180300500835% translated 0.9181969949916527% untranslated 11 11 1 1 3 3 1198 2013-10-24 07:25:09 UTC Yogesh K S(ಯೋಗೇಶ್)
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 28 2010-09-13 10:38:10 UTC Neelavar
nm-applet 82.12389380530973 017.88 82.12389380530973% translated 17.876106194690266% untranslated 101 101 0 — 0 — 565 2012-03-29 23:26:57 UTC shankar Prasad
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 — —
gedit 99.73262032085562 000.27 99.73262032085562% translated 0.267379679144385% untranslated 2 2 3 3 0 — 748 2011-09-27 02:13:29 UTC shankar Prasad
empathy 99.59183673469387 000.41 99.59183673469387% translated 0.40816326530612246% untranslated 4 4 6 6 0 — 980 2013-11-07 23:48:17 UTC shankar Prasad
totem 96.95024077046548 003.05 96.95024077046548% translated 3.0497592295345104% untranslated 19 19 0 — 0 — 623 2012-08-23 22:12:30 UTC Launchpad Translations...
shotwell 89.2018779342723 010.80 89.2018779342723% translated 10.7981220657277% untranslated 92 92 0 — 0 — 852 2010-09-20 11:47:47 UTC ಸುಭಾಸ್ ಭಟ್(Subhas Bhat)
shotwell-extras 39.473684210526315 060.53 39.473684210526315% translated 60.526315789473685% untranslated 23 23 0 — 0 — 38 2013-04-05 09:22:05 UTC —
Overall statistics: 076.15 23.851812207507717% translated 76.14818779249228% untranslated 244722 378 163 321376
1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated