Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Haitian Creole (kreyòl Ayisyen).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1239 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 98.73417721518987 001.27  98.73417721518987% translated  1.2658227848101267% untranslated 1 1 16 16 0 79 2013-10-23 00:16:30 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 12.839791787160207 087.16  12.839791787160207% translated  87.16020821283979% untranslated 1507 1507 27 27 0 1729 2020-09-27 05:10:38 UTC Fabrice Marcelin
debian-installer-help 0.0 100.00  100.0% untranslated 177 177 82 82 0 177 2018-03-07 16:12:34 UTC
ubiquity-debconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 254 254 0 0 254
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2009-05-20 22:50:36 UTC conchuirbrown
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 43
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 43 2010-09-24 02:35:22 UTC Evan
unity 38.297872340425535 061.70  38.297872340425535% translated  61.702127659574465% untranslated 145 145 0 0 235 2011-11-15 04:59:18 UTC Tiede
unity-greeter 83.33333333333334 016.67  83.33333333333334% translated  16.666666666666664% untranslated 4 4 0 0 24 2011-11-15 05:14:00 UTC Tiede
unity-lens-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
unity-lens-files 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 10 10 0 57 2012-12-11 15:51:16 UTC
unity-lens-music 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
unity-lens-video 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-2d 0.0 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0 29
indicator-appmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0 23
indicator-datetime 0.0 100.00  100.0% untranslated 49 49 0 0 49
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
indicator-printers 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-session 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
indicator-sound 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 5 2011-11-04 14:33:52 UTC Tiede
telepathy-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
indicator-messages 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 17 2011-11-04 14:26:18 UTC Tiede
language-selector 68.62745098039215 031.37  68.62745098039215% translated  31.372549019607842% untranslated 32 32 0 0 102 2012-04-13 20:02:55 UTC Tiede
software-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 446 446 0 0 446
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0 282
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 408 408 0 0 408
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67
activity-log-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
evolution-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0 18
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
launchpad-integration 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2007-12-01 20:37:26 UTC MasterChes
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 4879 4879 0 0 4879
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1061 1061 0 0 1061
libubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
oneconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
ubuntu-sso-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0 103
ubuntuone-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0 50
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00  100.0% untranslated 125 125 0 0 125
ubuntuone-installer 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
computerjanitor 0.0 100.00  100.0% untranslated 65 65 0 0 65
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
friendly-recovery 0.0 100.00  100.0% untranslated 46 46 0 0 46
human-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2011-11-15 05:18:47 UTC Tiede
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2011-06-15 16:26:06 UTC
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 0 0 241
jockey 0.0 100.00  100.0% untranslated 129 129 0 0 129
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 88 88 0 0 88
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0 127
screen-resolution-extra 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 155 155 0 0 155
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
sessioninstaller 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
system-service 0.0 100.00  100.0% untranslated 12 12 0 0 12
ecryptfs-utils 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2011-06-15 16:06:16 UTC
gnome-menus 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 69 2012-03-28 06:13:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 25.0 075.00  25.0% translated  75.0% untranslated 21 21 0 0 28 2014-09-13 23:01:14 UTC
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0 117
yelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 120
yelp-xsl 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 924 924 0 0 924
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 1877 1877 0 0 1877
gwibber 0.0 100.00  100.0% untranslated 188 188 0 0 188
gwibber-service-sina 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
gwibber-service-sohu 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
nautilus 0.0 100.00  100.0% untranslated 1198 1198 0 0 1198
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2011-11-17 07:59:10 UTC Tiede
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 565 565 0 0 565
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 286 286 0 0 286
gedit 0.0 100.00  100.0% untranslated 748 748 0 0 748
empathy 0.0 100.00  100.0% untranslated 980 980 0 0 980
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0 623
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 852 852 0 0 852
shotwell-extras 0.0 100.00  100.0% untranslated 38 38 0 0 38
Overall statistics: 099.78  0.2206138604002788% translated  99.77938613959972% untranslated 320667 135 0 321376
175 of 1239 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated