Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Chechen (ce)

These Ubuntu translations are managed by Chechen Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 1239 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2014-08-12 08:39:54 UTC —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 230 230 0 — 0 — 230 2014-08-12 08:40:17 UTC —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 324 324 0 — 0 — 324 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 376 376 0 — 0 — 376 — —
simple-scan 0.8130081300813009 099.19 0.8130081300813009% translated 99.1869918699187% untranslated 122 122 0 — 0 — 123 2014-08-12 08:40:59 UTC —
system-config-printer 0.13477088948787064 099.87 0.13477088948787064% translated 99.86522911051213% untranslated 741 741 0 — 0 — 742 2014-08-12 08:45:42 UTC —
checkbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 446 446 0 — 0 — 446 2014-08-13 08:51:22 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 144 144 0 — 0 — 144 — —
gnome-screensaver 0.0 100.00 100.0% untranslated 54 54 0 — 0 — 54 — —
gnome-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 96 96 0 — 0 — 96 — —
brasero 0.0 100.00 100.0% untranslated 983 983 0 — 0 — 983 — —
gcalctool 0.0 100.00 100.0% untranslated 433 433 0 — 0 — 433 — —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 189 189 0 — 0 — 189 — —
ibus 0.78125 099.22 0.78125% translated 99.21875% untranslated 127 127 0 — 0 — 128 2014-08-12 08:47:33 UTC —
metacity 0.0 100.00 100.0% untranslated 414 414 0 — 0 — 414 2014-08-12 08:47:56 UTC —
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2014-08-12 08:48:21 UTC —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 139 139 0 — 0 — 139 2014-08-12 08:48:39 UTC —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 165 165 0 — 0 — 165 2021-05-03 14:52:23 UTC Launchpad Translations...
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 126 126 0 — 0 — 126 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 4418 4418 0 — 0 — 4418 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 989 989 0 — 0 — 989 — —
evolution-exchange 0.0 100.00 100.0% untranslated 359 359 0 — 0 — 359 — —
evolution-webcal 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 340 340 0 — 0 — 340 — —
gconf2 0.0 100.00 100.0% untranslated 497 497 0 — 0 — 497 2014-08-12 08:49:55 UTC —
ggzcore 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
gksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2014-08-12 08:50:37 UTC —
gnome-desktop-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 61 61 0 — 0 — 61 2014-08-12 08:51:02 UTC —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 2014-08-12 08:51:23 UTC —
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 1077 1077 0 — 0 — 1077 — —
gnome-doc-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2014-08-12 10:05:35 UTC —
gnome-games 0.0 100.00 100.0% untranslated 919 919 0 — 0 — 919 — —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2014-08-12 10:06:49 UTC —
gnome-keyring 1.276595744680851 098.72 1.276595744680851% translated 98.72340425531915% untranslated 232 232 0 — 0 — 235 2014-08-12 10:07:08 UTC —
gnome-media-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-mime-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 362 362 0 — 0 — 362 2014-08-12 10:07:50 UTC —
gnome-nettool 0.45871559633027525 099.54 0.45871559633027525% translated 99.54128440366972% untranslated 217 217 0 — 0 — 218 2014-08-12 10:08:09 UTC —
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2014-08-12 10:08:34 UTC —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 65 65 0 — 0 — 65 2014-08-12 10:08:53 UTC —
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 574 574 0 — 0 — 574 — —
gnome-system-log 1.0638297872340425 098.94 1.0638297872340425% translated 98.93617021276596% untranslated 93 93 0 — 0 — 94 2014-08-12 10:09:24 UTC —
gnome-system-monitor 0.0 100.00 100.0% untranslated 294 294 0 — 0 — 294 — —
gnome-terminal 0.40404040404040403 099.60 0.40404040404040403% translated 99.5959595959596% untranslated 493 493 0 — 0 — 495 2014-08-12 10:09:51 UTC —
gnome-user-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2014-08-12 10:10:10 UTC —
gnome-vfs-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 305 305 0 — 0 — 305 — —
gparted 0.0 100.00 100.0% untranslated 382 382 0 — 0 — 382 — —
gst-plugins-good-0.10 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 2014-08-12 10:10:51 UTC —
gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 868 868 0 — 0 — 868 — —
gtk-engines 0.0 100.00 100.0% untranslated 47 47 0 — 0 — 47 2014-08-12 10:11:11 UTC —
gtk-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1723 1723 0 — 0 — 1723 2014-08-13 08:09:51 UTC —
gtkhtml-4.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 310 310 0 — 0 — 310 2014-08-12 10:11:29 UTC —
gtksourceview 0.15923566878980894 099.84 0.15923566878980894% translated 99.84076433121018% untranslated 627 627 0 — 0 — 628 2014-08-12 10:11:50 UTC —
gtkspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 2014-08-12 10:12:10 UTC —
gucharmap 0.2890173410404624 099.71 0.2890173410404624% translated 99.71098265895954% untranslated 345 345 0 — 0 — 346 2014-08-12 10:12:32 UTC —
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 2688 2688 0 — 0 — 2688 2014-08-12 10:12:55 UTC —
gvfs 2.0183486238532113 097.98 2.0183486238532113% translated 97.9816513761468% untranslated 534 534 0 — 0 — 545 2015-06-29 09:15:07 UTC —
libbonoboui-2.0 0.8695652173913043 099.13 0.8695652173913043% translated 99.1304347826087% untranslated 114 114 0 — 0 — 115 2014-08-12 10:13:21 UTC —
libgksu 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 2014-08-12 10:13:40 UTC —
libgnome-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 273 273 0 — 0 — 273 2014-08-12 10:13:57 UTC —
libgnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 2014-08-12 10:14:17 UTC —
libgnomecanvas-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 95 95 0 — 0 — 95 2014-08-12 10:14:45 UTC —
libgnomekbd 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
libgnomeui-2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 320 320 0 — 0 — 320 2014-08-12 10:15:09 UTC —
libgweather 0.0 100.00 100.0% untranslated 181 181 0 — 0 — 181 2014-08-12 10:15:30 UTC —
libgweather-locations 0.0 100.00 100.0% untranslated 4374 4374 0 — 0 — 4374 2014-08-13 08:10:27 UTC —
libpeas 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 2014-08-12 10:15:51 UTC —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 2014-08-12 10:16:22 UTC —
nautilus-sendto 4.0 096.00 4.0% translated 96.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 50 2014-08-12 10:16:40 UTC —
nautilus-share 95.55555555555556 004.44 95.55555555555556% translated 4.444444444444445% untranslated 2 2 0 — 0 — 45 2014-08-13 06:26:16 UTC —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1170 1170 0 — 0 — 1170 — —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 502 502 0 — 0 — 502 2014-08-13 06:26:42 UTC —
remmina 0.0 100.00 100.0% untranslated 315 315 0 — 0 — 315 — —
rhythmbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 1035 1035 0 — 0 — 1035 — —
seahorse 0.0 100.00 100.0% untranslated 535 535 0 — 0 — 535 — —
Overall statistics: 098.51 1.4941999402568953% translated 98.50580005974311% untranslated 316574 11 1 321376
76 → 150 of 1239 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated