Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Breton Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1239 results
Template Name Length Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
bootloader 79 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 28 28 2013-10-23 00:16:30 UTC 2013-10-23 Launchpad Translations...
debian-installer 1729 36.032388664 063.97  36.032388664% translated  63.967611336% untranslated 1106 1106 0 1 1 2010-05-09 13:40:28 UTC 2010-05-09 Alan
debian-installer-help 177 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-09 21:01:57 UTC 2010-05-09 Alan
ubiquity-debconf 254 69.6850393701 030.31  69.6850393701% translated  30.3149606299% untranslated 77 77 1 1 0 2012-06-14 13:42:07 UTC 2012-06-14 Gwenael
ubiquity-desktop 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-02-13 19:01:46 UTC 2010-02-13 Jérémy Le Floc'h
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 43 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 2013-10-21 20:06:04 UTC 2013-10-21
ubiquity-slideshow-ubuntu 43 41.8604651163 058.14  41.8604651163% translated  58.1395348837% untranslated 25 25 0 0 2010-05-09 15:33:17 UTC 2010-05-09 Alan
unity 235 97.8723404255 002.13  97.8723404255% translated  2.12765957447% untranslated 5 5 0 0 2012-10-25 15:18:10 UTC 2012-10-25 Denis
unity-greeter 24 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-07 16:54:30 UTC 2012-06-07 Gwenael
unity-lens-applications 33 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-12 20:59:26 UTC 2012-06-12 Gwenael
unity-lens-files 57 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-12 17:02:00 UTC 2012-06-12 Gwenael
unity-lens-music 37 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-12 16:39:30 UTC 2012-06-12 Gwenael
unity-lens-video 7 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-06 20:40:28 UTC 2012-06-06 Gwenael
unity-2d 29 72.4137931034 027.59  72.4137931034% translated  27.5862068966% untranslated 8 8 0 0 2011-09-24 04:19:27 UTC 2011-09-24
indicator-appmenu 23 26.0869565217 073.91  26.0869565217% translated  73.9130434783% untranslated 17 17 0 0 2013-04-07 16:09:31 UTC 2013-04-07
indicator-datetime 49 97.9591836735 002.04  97.9591836735% translated  2.04081632653% untranslated 1 1 0 0 2013-04-07 16:25:35 UTC 2013-04-07
indicator-power 33 54.5454545455 045.45  54.5454545455% translated  45.4545454545% untranslated 15 15 0 0 2013-06-21 12:53:16 UTC 2013-06-21
indicator-printers 13 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-12 20:13:23 UTC 2012-06-12 Gwenael
indicator-session 57 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 3 3 2012-10-16 08:11:21 UTC 2012-10-16 Denis
indicator-sound 5 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-08 12:38:40 UTC 2010-05-08 Alan
telepathy-indicator 6 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-05-03 16:47:00 UTC 2012-05-03 Arnaud
indicator-messages 17 100.0 000.00  100.0% translated 0 2 2 0 2012-06-03 21:39:19 UTC 2012-06-03 Gwenael
language-selector 102 90.1960784314 009.80  90.1960784314% translated  9.80392156863% untranslated 10 10 0 14 14 2012-10-16 11:30:42 UTC 2012-10-16 Denis
software-center 446 26.2331838565 073.77  26.2331838565% translated  73.7668161435% untranslated 329 329 0 0 2012-10-16 11:22:58 UTC 2012-10-16 Denis
aptdaemon 282 36.170212766 063.83  36.170212766% translated  63.829787234% untranslated 180 180 0 0 2011-01-16 11:43:54 UTC 2011-01-16 Michael Vogt
update-manager 397 81.6120906801 018.39  81.6120906801% translated  18.3879093199% untranslated 73 73 0 0 2012-02-23 20:01:32 UTC 2012-02-23 Alan
update-notifier 67 91.0447761194 008.96  91.0447761194% translated  8.9552238806% untranslated 6 6 0 40 40 2010-05-11 12:01:40 UTC 2010-05-11 Ubuntu Archive Auto-Sync
activity-log-manager 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
evolution-indicator 18 83.3333333333 016.67  83.3333333333% translated  16.6666666667% untranslated 3 3 0 0 2010-05-08 22:22:02 UTC 2010-05-08 Alan
landscape-client 34 14.7058823529 085.29  14.7058823529% translated  85.2941176471% untranslated 29 29 0 0 2013-06-21 12:51:44 UTC 2013-06-21
libdbusmenu 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-10-18 06:30:45 UTC 2012-10-18
launchpad-integration 8 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-04-30 04:40:54 UTC 2010-04-30 Denis
app-install-data 4879 0.163968026235 099.84  0.163968026235% translated  99.8360319738% untranslated 4871 4871 0 0 2010-05-09 16:18:32 UTC 2010-05-09 Alan
gnome-control-center-2.0 1061 19.1328934967 080.87  19.1328934967% translated  80.8671065033% untranslated 858 858 0 11 11 2014-04-15 06:53:25 UTC 2014-04-15 Brian Murray
libubuntuone 11 54.5454545455 045.45  54.5454545455% translated  45.4545454545% untranslated 5 5 0 0 2013-01-08 16:00:26 UTC 2013-01-08
oneconf 34 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 2013-06-21 12:48:48 UTC 2013-06-21
ubuntu-sso-client 103 0.0 100.00  100.0% untranslated 103 103 0 0
ubuntuone-client 27 11.1111111111 088.89  11.1111111111% translated  88.8888888889% untranslated 24 24 0 0 2010-05-11 13:27:31 UTC 2010-05-11
ubuntuone-client-gnome 50 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0
ubuntuone-control-panel 125 0.0 100.00  100.0% untranslated 125 125 0 0
ubuntuone-installer 9 55.5555555556 044.44  55.5555555556% translated  44.4444444444% untranslated 4 4 0 0 2012-11-29 09:08:29 UTC 2012-11-29
computerjanitor 65 55.3846153846 044.62  55.3846153846% translated  44.6153846154% untranslated 29 29 0 0 2010-05-09 06:18:51 UTC 2010-05-09 Denis
rhythmbox-ubuntuone 1 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2012-06-06 20:33:58 UTC 2012-06-06 Gwenael
friendly-recovery 46 28.2608695652 071.74  28.2608695652% translated  71.7391304348% untranslated 33 33 0 0 2010-01-24 08:09:06 UTC 2010-01-24
human-theme 3 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-16 21:51:14 UTC 2010-01-16
example-content 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-01-16 21:52:13 UTC 2010-01-16
onboard 241 12.0331950207 087.97  12.0331950207% translated  87.9668049793% untranslated 212 212 0 0 2010-07-15 08:28:52 UTC 2010-07-15 Francesco Fumanti
jockey 129 71.3178294574 028.68  71.3178294574% translated  28.6821705426% untranslated 37 37 0 0 2009-07-21 19:05:53 UTC 2009-07-21 Breizh
usbcreator 86 93.023255814 006.98  93.023255814% translated  6.97674418605% untranslated 6 6 0 0 2010-12-11 16:51:50 UTC 2010-12-11 Fulup
software-properties 127 80.3149606299 019.69  80.3149606299% translated  19.6850393701% untranslated 25 25 0 6 6 2014-01-07 00:54:57 UTC 2014-01-07 Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 11 81.8181818182 018.18  81.8181818182% translated  18.1818181818% untranslated 2 2 0 0 2010-05-11 15:45:31 UTC 2010-05-11
apport 155 39.3548387097 060.65  39.3548387097% translated  60.6451612903% untranslated 94 94 1 1 0 2010-06-11 21:48:29 UTC 2010-06-11
apturl 34 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-06-06 12:29:45 UTC 2010-06-06
sessioninstaller 98 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0
system-service 12 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-11 22:14:43 UTC 2010-05-11
ecryptfs-utils 2 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-05-12 15:23:48 UTC 2010-05-12
gnome-menus 69 100.0 000.00  100.0% translated 0 1 1 10 10 2012-03-28 06:13:12 UTC 2012-03-28 Launchpad Translations...
lightdm 28 67.8571428571 032.14  67.8571428571% translated  32.1428571429% untranslated 9 9 0 0 2011-09-29 04:55:26 UTC 2011-09-29 Denis
python-apt 117 87.1794871795 012.82  87.1794871795% translated  12.8205128205% untranslated 15 15 0 0 2010-09-07 21:21:59 UTC 2010-09-07 Oublieuse
yelp 120 8.33333333333 091.67  8.33333333333% translated  91.6666666667% untranslated 110 110 5 5 0 2012-04-18 15:37:17 UTC 2012-04-18 Launchpad Translations...
yelp-xsl 57 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0
gtk-3.0 924 68.1818181818 031.82  68.1818181818% translated  31.8181818182% untranslated 294 294 0 73 73 2012-07-07 02:23:52 UTC 2012-07-07 Denis
gtk-3.0-properties 1877 8.95045285029 091.05  8.95045285029% translated  91.0495471497% untranslated 1709 1709 1 1 0 2012-07-07 01:31:28 UTC 2012-07-07 Sebastien Bacher
gwibber 188 30.3191489362 069.68  30.3191489362% translated  69.6808510638% untranslated 131 131 0 0 2010-06-14 14:59:15 UTC 2010-06-14
gwibber-service-sina 15 60.0 040.00  60.0% translated  40.0% untranslated 6 6 0 0 2013-07-03 06:44:57 UTC 2013-07-03
gwibber-service-sohu 15 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0
nautilus 1198 88.898163606 011.10  88.898163606% translated  11.101836394% untranslated 133 133 0 1 1 2011-10-21 12:14:01 UTC 2011-10-21 Denis
xdg-user-dirs 28 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-11-20 13:57:12 UTC 2011-11-20 Denis
nm-applet 563 65.541740675 034.46  65.541740675% translated  34.458259325% untranslated 194 194 0 0 2009-06-12 16:54:26 UTC 2009-06-12 Breizh
deja-dup 286 0.0 100.00  100.0% untranslated 286 286 0 0
gedit 748 61.7647058824 038.24  61.7647058824% translated  38.2352941176% untranslated 286 286 12 12 8 8 2010-12-29 21:31:23 UTC 2010-12-29 Didier Roche
empathy 980 47.0408163265 052.96  47.0408163265% translated  52.9591836735% untranslated 519 519 0 1 1 2013-10-31 23:19:55 UTC 2013-10-31 Jérémy Le Floc'h
totem 623 60.9951845907 039.00  60.9951845907% translated  39.0048154093% untranslated 243 243 1 1 18 18 2012-08-23 22:12:30 UTC 2012-08-23 Launchpad Translations...
shotwell 852 0.0 100.00  100.0% untranslated 852 852 0 0
shotwell-extras 38 0.0 100.00  100.0% untranslated 38 38 0 0
Overall statistics: 321135 084.16  15.8375760973% translated  84.1624239027% untranslated 270275 168 320
175 of 1239 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated