Ubuntu

Translatable templates

  1. Precise (12.04)
  2. Tibetan (bo)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Tibetan Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 96.20253164556962 003.80 96.20253164556962% translated 3.79746835443038% untranslated 3 3 0 — 0 — 79 2013-10-23 00:16:30 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 3.065355696934644 096.93 3.065355696934644% translated 96.93464430306535% untranslated 1676 1676 0 — 0 — 1729 2010-11-22 14:56:34 UTC —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 2019-12-11 10:54:13 UTC —
ubiquity-debconf 98.81889763779527 001.18 98.81889763779527% translated 1.1811023622047243% untranslated 3 3 0 — 0 — 254 2011-07-06 15:26:52 UTC —
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 3 2012-05-15 09:12:55 UTC Tennom
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 60.46511627906976 039.53 60.46511627906976% translated 39.53488372093023% untranslated 17 17 0 — 0 — 43 2011-08-05 09:37:30 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 60.46511627906976 039.53 60.46511627906976% translated 39.53488372093023% untranslated 17 17 0 — 0 — 43 2011-07-04 17:08:28 UTC —
unity 7.234042553191489 092.77 7.234042553191489% translated 92.76595744680851% untranslated 218 218 0 — 0 — 235 2012-05-15 09:17:22 UTC Tennom
unity-greeter 37.5 062.50 37.5% translated 62.5% untranslated 15 15 0 — 0 — 24 2011-11-09 02:41:34 UTC —
unity-lens-applications 60.60606060606061 039.39 60.60606060606061% translated 39.39393939393939% untranslated 13 13 0 — 0 — 33 2011-11-09 02:41:29 UTC —
unity-lens-files 84.21052631578947 015.79 84.21052631578947% translated 15.789473684210526% untranslated 9 9 0 — 0 — 57 2011-11-09 02:40:10 UTC —
unity-lens-music 21.62162162162162 078.38 21.62162162162162% translated 78.37837837837837% untranslated 29 29 3 3 0 — 37 2011-11-09 02:39:02 UTC —
unity-lens-video 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-10-07 08:53:46 UTC —
unity-2d 72.41379310344827 027.59 72.41379310344827% translated 27.586206896551722% untranslated 8 8 0 — 0 — 29 2011-10-19 08:43:05 UTC Tennom
indicator-appmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 2019-12-11 11:54:59 UTC —
indicator-datetime 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 49 2011-10-19 03:01:16 UTC Tennom
indicator-power 78.78787878787878 021.21 78.78787878787878% translated 21.21212121212121% untranslated 7 7 0 — 0 — 33 2011-10-19 13:51:35 UTC Tennom
indicator-printers 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 11 11 0 — 0 — 13 2012-10-07 11:43:02 UTC —
indicator-session 49.122807017543856 050.88 49.122807017543856% translated 50.877192982456144% untranslated 29 29 0 — 0 — 57 2011-02-25 08:28:21 UTC —
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-07-23 14:36:41 UTC Yaerge
telepathy-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 17 2011-10-19 08:43:10 UTC Tennom
language-selector 87.25490196078431 012.75 87.25490196078431% translated 12.745098039215685% untranslated 13 13 0 — 0 — 102 2011-02-28 03:21:36 UTC —
software-center 60.0896860986547 039.91 60.0896860986547% translated 39.91031390134529% untranslated 178 178 0 — 0 — 446 2011-06-19 07:49:26 UTC —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 282 282 0 — 0 — 282 2019-12-11 10:57:07 UTC —
update-manager 83.08823529411765 016.91 83.08823529411765% translated 16.911764705882355% untranslated 69 69 0 — 0 — 408 2011-12-06 06:39:33 UTC Tennom
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2011-06-19 07:49:01 UTC —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
evolution-indicator 0.0 100.00 100.0% untranslated 18 18 0 — 0 — 18 2011-05-08 07:07:26 UTC —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2019-12-11 10:58:26 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2019-12-11 10:58:56 UTC —
launchpad-integration 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2006-10-11 17:42:20 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 4879 4879 0 — 0 — 4879 2019-12-11 10:59:55 UTC —
gnome-control-center-2.0 68.61451460885957 031.39 68.61451460885957% translated 31.385485391140435% untranslated 333 333 0 — 0 — 1061 2012-05-15 08:54:41 UTC Tennom
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 2011-07-12 05:29:23 UTC —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 50 50 0 — 0 — 50 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 125 125 0 — 0 — 125 2012-09-12 03:49:39 UTC —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 3 3 0 — 9 2011-11-06 15:16:55 UTC —
computerjanitor 78.46153846153847 021.54 78.46153846153847% translated 21.53846153846154% untranslated 14 14 0 — 0 — 65 2011-02-18 15:26:06 UTC —
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-10-07 12:24:07 UTC —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 2019-12-11 11:00:22 UTC —
human-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2019-12-11 11:00:43 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 241 241 0 — 0 — 241 — —
jockey 85.27131782945736 014.73 85.27131782945736% translated 14.728682170542637% untranslated 19 19 0 — 0 — 129 2011-02-28 09:59:59 UTC —
usbcreator 86.36363636363636 013.64 86.36363636363636% translated 13.636363636363635% untranslated 12 12 0 — 0 — 88 2011-02-28 05:59:27 UTC —
software-properties 70.07874015748031 029.92 70.07874015748031% translated 29.92125984251969% untranslated 38 38 2 2 0 — 127 2014-01-07 00:54:57 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2019-12-11 11:08:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 155 155 0 — 0 — 155 2019-12-11 11:07:36 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2019-12-11 11:38:27 UTC —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2019-12-11 11:07:16 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-07 12:27:13 UTC —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 69 2012-03-28 06:13:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 7.142857142857142 092.86 7.142857142857142% translated 92.85714285714286% untranslated 26 26 0 — 0 — 28 2011-11-09 02:38:35 UTC —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 117 117 0 — 0 — 117 2019-12-11 11:06:06 UTC —
yelp 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 45 45 0 — 0 — 120 2012-04-18 15:37:17 UTC Launchpad Translations...
yelp-xsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2019-12-12 01:00:52 UTC —
gtk-3.0 56.709956709956714 043.29 56.709956709956714% translated 43.290043290043286% untranslated 400 400 0 — 0 — 924 2011-06-01 14:43:00 UTC —
gtk-3.0-properties 0.37293553542887586 099.63 0.37293553542887586% translated 99.62706446457112% untranslated 1870 1870 0 — 0 — 1877 2012-08-23 07:38:12 UTC —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 188 188 0 — 0 — 188 2012-10-07 12:29:51 UTC —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
gwibber-service-sohu 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
nautilus 86.56093489148581 013.44 86.56093489148581% translated 13.439065108514189% untranslated 161 161 0 — 0 — 1198 2011-03-31 04:13:49 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2011-06-23 03:43:26 UTC —
nm-applet 88.67256637168141 011.33 88.67256637168141% translated 11.327433628318584% untranslated 64 64 0 — 0 — 565 2011-06-23 03:43:11 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 286 286 0 — 0 — 286 2011-11-08 03:08:33 UTC —
gedit 87.70053475935828 012.30 87.70053475935828% translated 12.299465240641712% untranslated 92 92 0 — 0 — 748 2011-07-24 04:39:30 UTC Yaerge
empathy 75.40816326530613 024.59 75.40816326530613% translated 24.591836734693878% untranslated 241 241 0 — 0 — 980 2011-05-24 11:18:32 UTC —
totem 87.80096308186197 012.20 87.80096308186197% translated 12.199036918138042% untranslated 76 76 0 — 0 — 623 2012-08-23 22:12:30 UTC Launchpad Translations...
shotwell 84.6244131455399 015.38 84.6244131455399% translated 15.375586854460094% untranslated 131 131 0 — 0 — 852 2011-01-26 10:15:43 UTC —
shotwell-extras 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
Overall statistics: 095.19 4.806830628298317% translated 95.19316937170169% untranslated 305928 44 1 321376
1 → 75 of 1239 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated