Translatable templates

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Acehnese Translator.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

175 of 1239 results
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 96.20253164556962 003.80  96.20253164556962% translated  3.79746835443038% untranslated 3 3 10 10 0 79 2013-10-23 00:16:30 UTC Launchpad Translations...
debian-installer 7.2296124927703875 092.77  7.2296124927703875% translated  92.77038750722961% untranslated 1604 1604 39 39 0 1729 2011-10-31 16:03:09 UTC GatheuX Gogasi
debian-installer-help 97.17514124293785 002.82  97.17514124293785% translated  2.824858757062147% untranslated 5 5 0 0 177 2010-09-29 09:21:10 UTC rusli
ubiquity-debconf 6.692913385826772 093.31  6.692913385826772% translated  93.30708661417323% untranslated 237 237 0 0 254 2012-06-02 13:15:19 UTC machroezar
ubiquity-desktop 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2010-09-17 03:55:23 UTC Ferri Yanto
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00  100.0% untranslated 43 43 0 0 43
ubiquity-slideshow-ubuntu 39.53488372093023 060.47  39.53488372093023% translated  60.46511627906976% untranslated 26 26 0 0 43 2010-09-22 10:12:15 UTC Martunis
unity 2.9787234042553195 097.02  2.9787234042553195% translated  97.02127659574468% untranslated 228 228 0 0 235 2011-04-10 05:59:00 UTC Athailah
unity-greeter 0.0 100.00  100.0% untranslated 24 24 0 0 24
unity-lens-applications 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
unity-lens-files 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
unity-lens-music 0.0 100.00  100.0% untranslated 37 37 0 0 37
unity-lens-video 0.0 100.00  100.0% untranslated 7 7 0 0 7
unity-2d 0.0 100.00  100.0% untranslated 29 29 0 0 29
indicator-appmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 23 23 0 0 23
indicator-datetime 12.244897959183673 087.76  12.244897959183673% translated  87.75510204081633% untranslated 43 43 0 0 49 2010-09-22 10:32:36 UTC Yuli Fitriani
indicator-power 0.0 100.00  100.0% untranslated 33 33 0 0 33
indicator-printers 0.0 100.00  100.0% untranslated 13 13 0 0 13
indicator-session 33.33333333333333 066.67  33.33333333333333% translated  66.66666666666666% untranslated 38 38 0 0 57 2011-11-01 11:00:21 UTC
indicator-sound 40.0 060.00  40.0% translated  60.0% untranslated 3 3 0 0 5 2010-09-20 10:11:12 UTC Ferri Yanto
telepathy-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 6 6 0 0 6
indicator-messages 0.0 100.00  100.0% untranslated 17 17 0 0 17 2010-11-05 10:07:13 UTC
language-selector 0.0 100.00  100.0% untranslated 102 102 0 0 102
software-center 0.0 100.00  100.0% untranslated 446 446 0 0 446
aptdaemon 0.0 100.00  100.0% untranslated 282 282 0 0 282
update-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 408 408 0 0 408
update-notifier 0.0 100.00  100.0% untranslated 67 67 0 0 67 2009-06-02 16:12:34 UTC
activity-log-manager 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
evolution-indicator 0.0 100.00  100.0% untranslated 18 18 0 0 18
landscape-client 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
libdbusmenu 0.0 100.00  100.0% untranslated 2 2 0 0 2
launchpad-integration 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 8 2010-09-17 04:00:12 UTC Ferri Yanto
app-install-data 0.0 100.00  100.0% untranslated 4879 4879 2 2 0 4879 2011-01-24 20:37:50 UTC
gnome-control-center-2.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 1061 1061 0 0 1061
libubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 11 11 0 0 11
oneconf 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
ubuntu-sso-client 24.271844660194176 075.73  24.271844660194176% translated  75.72815533980582% untranslated 78 78 0 0 103 2010-10-26 13:29:52 UTC
ubuntuone-client 10.714285714285714 089.29  10.714285714285714% translated  89.28571428571429% untranslated 25 25 0 0 28 2009-10-24 15:11:44 UTC maxim(Feng Liu)
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00  100.0% untranslated 50 50 0 0 50
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00  100.0% untranslated 125 125 0 0 125
ubuntuone-installer 0.0 100.00  100.0% untranslated 9 9 0 0 9
computerjanitor 96.92307692307692 003.08  96.92307692307692% translated  3.076923076923077% untranslated 2 2 0 0 65 2011-03-15 19:42:07 UTC M.Saputra
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00  100.0% untranslated 1 1 0 0 1
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78  15.217391304347828% translated  84.78260869565217% untranslated 39 39 0 0 46 2010-09-20 10:15:50 UTC Ferri Yanto
human-theme 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 3 2010-09-17 04:03:07 UTC Ferri Yanto
example-content 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-09-17 04:01:55 UTC Ferri Yanto
onboard 0.0 100.00  100.0% untranslated 241 241 2 2 0 241 2011-01-24 20:43:36 UTC M.Saputra
jockey 0.0 100.00  100.0% untranslated 129 129 1 1 0 129 2011-01-24 20:47:54 UTC
usbcreator 0.0 100.00  100.0% untranslated 88 88 0 0 88 2010-12-07 11:57:39 UTC
software-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 127 127 0 0 127
screen-resolution-extra 81.81818181818183 018.18  81.81818181818183% translated  18.181818181818183% untranslated 2 2 0 0 11 2010-09-28 07:27:00 UTC rusli
apport 0.0 100.00  100.0% untranslated 155 155 2 2 0 155 2011-01-24 20:54:40 UTC
apturl 0.0 100.00  100.0% untranslated 34 34 0 0 34
sessioninstaller 0.0 100.00  100.0% untranslated 98 98 0 0 98
system-service 16.666666666666664 083.33  16.666666666666664% translated  83.33333333333334% untranslated 10 10 0 0 12 2011-05-01 21:00:33 UTC M.Saputra
ecryptfs-utils 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 2 2010-09-20 06:00:12 UTC Ferri Yanto
gnome-menus 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 69 2012-03-28 06:13:12 UTC Launchpad Translations...
lightdm 0.0 100.00  100.0% untranslated 28 28 0 0 28
python-apt 0.0 100.00  100.0% untranslated 117 117 0 0 117
yelp 0.0 100.00  100.0% untranslated 120 120 0 0 120 2012-04-18 15:37:17 UTC Launchpad Translations...
yelp-xsl 0.0 100.00  100.0% untranslated 57 57 0 0 57
gtk-3.0 0.0 100.00  100.0% untranslated 924 924 0 0 924
gtk-3.0-properties 0.0 100.00  100.0% untranslated 1877 1877 0 0 1877
gwibber 0.0 100.00  100.0% untranslated 188 188 0 0 188
gwibber-service-sina 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
gwibber-service-sohu 0.0 100.00  100.0% untranslated 15 15 0 0 15
nautilus 0.08347245409015025 099.92  0.08347245409015025% translated  99.91652754590984% untranslated 1197 1197 0 0 1198 2010-09-22 00:34:21 UTC Launchpad Translations...
xdg-user-dirs 100.0 000.00  100.0% translated 0 0 0 28 2010-09-27 14:27:11 UTC Ferri Yanto
nm-applet 0.0 100.00  100.0% untranslated 565 565 0 0 565
deja-dup 0.0 100.00  100.0% untranslated 286 286 0 0 286
gedit 0.0 100.00  100.0% untranslated 748 748 0 0 748
empathy 0.0 100.00  100.0% untranslated 980 980 0 0 980
totem 0.0 100.00  100.0% untranslated 623 623 0 0 623
shotwell 0.0 100.00  100.0% untranslated 852 852 0 0 852
shotwell-extras 0.0 100.00  100.0% untranslated 38 38 0 0 38
Overall statistics: 099.46  0.5355098078263467% translated  99.46449019217366% untranslated 319655 70 0 321376
175 of 1239 results
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated