Translations by Sergej
Sergej has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
29. |
Networking:
|
|
2022-08-22 |
Работа в сети:
|
|
30. |
Storage:
|
|
2022-08-22 |
Хранилище данных:
|
|
195. |
'--wipe-storage' requires '--storage <string>' or '--remove-all-storage'
|
|
2022-08-22 |
--wipe-storage должен использоваться вместе с параметром --storage <строка> или --remove-all-storage
|
|
300. |
--%1$s <string>...
|
|
16 hours ago |
--%1$s <строка>...
|
|
310. |
--format only works with --memory-only
|
|
2022-08-22 |
--format может использоваться только вместе с --memory-only
|
|
328. |
<iotune> is not supported with bus='sd'
|
|
16 hours ago |
<iotune> не поддерживается с bus='sd'
|
|
329. |
<profile/> requires TPM version '%1$s'
|
|
16 hours ago |
<profile/> требует TPM версии '%1$s'
|
|
381. |
Accessing the domain requires authorization
|
|
16 hours ago |
Для доступа к домену требуется авторизация
|
|
1786. |
Failed to create reboot thread, killing domain
|
|
2022-08-22 |
Не удалось создать поток перезагрузки, прекращение работы домена.
|
|
1797. |
Failed to create thread to handle domain death
|
|
2022-08-22 |
Не удалось создать поток для управления прекращением работы домена
|
|
2461. |
ISession object is null
|
|
2022-08-22 |
Объект ISession имеет значение null
|
|
3578. |
Prints global help, command specific help, or help for a
group of related commands
|
|
2022-08-22 |
Вывод общей справки, справки по отдельным командам
или группам команд
|
|
3579. |
Prints global help, command specific help, or help for a group of related commands
|
|
2022-08-22 |
Вывод общей справки, справки по отдельной команде или группе команд
|
|
4118. |
TPM version '%1$s' is not supported
|
|
16 hours ago |
TPM версии '%1$s' не поддерживается
|
|
5385. |
VCPU
|
|
2022-08-22 |
VCPU
|
|
5580. |
applyDHCPOnlyRules failed - spoofing not protected!
|
|
2022-08-22 |
Ошибка applyDHCPOnlyRules: нет защиты от подмены адреса!
|