Translations by J T
J T has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Wacom Tablet
|
|
| 2019-08-26 |
Wacom Tablet
|
|
| ~ |
Color
|
|
| 2019-08-26 |
Alir
|
|
| ~ |
Select a picture
|
|
| 2019-08-26 |
Arjan ingvai
|
|
| 2. |
_Cancel
|
|
| 2019-08-26 |
_Cancel
|
|
| 16. |
Network
|
|
| 2019-08-26 |
Network
|
|
| 18. |
Home
|
|
| 2019-08-26 |
Home
|
|
| 20. |
File System
|
|
| 2019-08-26 |
File System
|
|
| 47. |
_Open
|
|
| 2019-08-26 |
_Open
|
|
| 63. |
Sounds
|
|
| 2019-08-26 |
Seh
|
|
| 68. |
Camera
|
|
| 2019-08-26 |
Camera
|
|
| 69. |
_Microphone
|
|
| 2019-08-26 |
_Microphone
|
|
| 71. |
Microphone
|
|
| 2019-08-26 |
Microphone
|
|
| 91. |
Data
|
|
| 2019-08-26 |
Data
|
|
| 92. |
Cache
|
|
| 2019-08-26 |
Cache
|
|
| 95. |
_Web
|
|
| 2019-08-26 |
_Web
|
|
| 96. |
_Mail
|
|
| 2019-08-26 |
_Mail
|
|
| 97. |
_Calendar
|
|
| 2019-08-26 |
_Calendar
|
|
| 98. |
M_usic
|
|
| 2019-08-26 |
L_un
|
|
| 99. |
_Video
|
|
| 2019-08-26 |
Lun-Arjan
|
|
| 100. |
_Photos
|
|
| 2019-08-26 |
Arjan
|
|
| 104. |
Ask what to do
|
|
| 2019-08-26 |
Arju ver noi
|
|
| 105. |
Do nothing
|
|
| 2019-08-26 |
Jat-ta klem nangne
|
|
| 106. |
Open folder
|
|
| 2019-08-26 |
Folder ingpu noi
|
|
| 112. |
audio DVD
|
|
| 2019-08-26 |
audio DVD
|
|
| 113. |
blank Blu-ray disc
|
|
| 2019-08-26 |
blank Blu-ray disc
|
|
| 114. |
blank CD disc
|
|
| 2019-08-26 |
blank CD disc
|
|
| 115. |
blank DVD disc
|
|
| 2019-08-26 |
blank DVD disc
|
|
| 116. |
blank HD DVD disc
|
|
| 2019-08-26 |
blank HD DVD disc
|
|
| 117. |
Blu-ray video disc
|
|
| 2019-08-26 |
Blu-ray video disc
|
|
| 118. |
e-book reader
|
|
| 2019-08-26 |
e-book reader
|
|
| 119. |
HD DVD video disc
|
|
| 2019-08-26 |
HD DVD video disc
|
|
| 120. |
Picture CD
|
|
| 2019-08-26 |
Picture CD
|
|
| 121. |
Super Video CD
|
|
| 2019-08-26 |
Super Video CD
|
|
| 122. |
Video CD
|
|
| 2019-08-26 |
Video CD
|
|
| 123. |
Windows software
|
|
| 2019-08-26 |
Windows software
|
|
| 131. |
_Type
|
|
| 2019-08-26 |
_Type
|
|
| 133. |
Add user accounts and change passwords
|
|
| 2020-02-03 |
Monit men kethap kethan lapen password kelar
|
|
| 141. |
Print documents
|
|
| 2020-02-03 |
Loh ke Print
|
|
| 180. |
Change the date and time
|
|
| 2020-02-03 |
Arni lapen apor kelar
|
|
| 182. |
Change the time zone
|
|
| 2020-02-03 |
Time zone kelar
|
|
| 191. |
Remove Background
|
|
| 2019-08-26 |
Nung-arjan kethan
|
|
| 211. |
Background
|
|
| 2019-08-26 |
Nung-arjan
|
|
| 217. |
No Bluetooth Found
|
|
| 2019-08-26 |
Bluetooth longle
|
|
| 219. |
Bluetooth Turned Off
|
|
| 2019-08-26 |
Bluetooth bon-chek
|
|
| 226. |
Bluetooth
|
|
| 2019-08-26 |
Bluetooth
|
|
| 227. |
Turn Bluetooth on and off and connect your devices
|
|
| 2019-08-26 |
Bluetooth ingpu si nangli hormu pen pachepho noi
|
|
| 228. |
share;sharing;bluetooth;obex;
|
|
| 2019-08-26 |
share;sharing;bluetooth;obex;
|
|
| 232. |
Shut the laptop lid
|
|
| 2019-08-26 |
Laptop adip dip noi
|
|
| 237. |
Complete!
|
|
| 2019-08-26 |
Tanglo!
|
|
| 247. |
%s Monitor
|
|
| 2019-08-26 |
%s Monitor
|
|
