Ubuntu
gimp package

Translation status

  1. Plucky (25.04)
  2. Template “gimp20-libgimp”
Help for translations

Owner: Jeremy Bícha

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details

Related templates

Other templates here: gimp20, gimp20-python, gimp20-script-fu, gimp20-std-plug-ins and one other template.

Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Arabic 039.22 60.777957860615885% translated 39.222042139384115% untranslated 242 242 0 — 0 — 2018-10-02 16:28:35 UTC Khaled Hosny
Aragonese 041.65 58.34683954619124% translated 41.65316045380875% untranslated 257 257 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Azerbaijani 097.57 2.4311183144246353% translated 97.56888168557536% untranslated 602 602 0 — 0 — 2025-04-02 03:42:49 UTC Vasif İsmayıloğlu MD
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2025-04-02 03:39:05 UTC Asier Sarasua Garmendia
Belarusian 000.00 100.0% translated 0 — 91 91 286 286 2025-04-02 03:41:05 UTC Yuras
Bosnian 038.41 61.58833063209076% translated 38.41166936790924% untranslated 237 237 0 — 4 4 2020-08-29 11:54:34 UTC Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 11 11 0 — 2025-04-02 03:42:30 UTC Vittor Paulo V. Costa
Breton 038.90 61.102106969205835% translated 38.897893030794165% untranslated 240 240 0 — 0 — 2021-05-04 23:28:28 UTC Denis
Bulgarian 004.38 95.62398703403565% translated 4.376012965964344% untranslated 27 27 5 5 0 — 2025-04-02 03:39:47 UTC Alexander Shopov
Burmese 039.55 60.45380875202593% translated 39.546191247974065% untranslated 244 244 0 — 2 2 2022-06-12 15:14:45 UTC Wint Theingi Aung
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2025-04-02 03:43:56 UTC Jordi Mas
Catalan (Valencian) 038.90 61.102106969205835% translated 38.897893030794165% untranslated 240 240 241 241 0 — 2018-10-02 09:26:15 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 038.90 61.102106969205835% translated 38.897893030794165% untranslated 240 240 0 — 2 2 2018-10-02 16:28:32 UTC Chao-Hsiung Liao
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2025-04-02 03:38:16 UTC lumingzh
Chinese (Traditional) 000.65 99.3517017828201% translated 0.6482982171799028% untranslated 4 4 6 6 0 — 2025-04-02 03:39:27 UTC Cheng-Chia Tseng
Croatian 000.65 99.3517017828201% translated 0.6482982171799028% untranslated 4 4 62 62 6 6 2025-04-02 03:39:42 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Czech 038.57 61.426256077795784% translated 38.573743922204216% untranslated 238 238 0 — 0 — 2018-10-02 16:27:55 UTC Marv-CZ
Dakota 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 2025-04-02 03:42:24 UTC Alan Mortensen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 23 23 0 — 2025-04-02 03:44:20 UTC GJR
Dzongkha 061.91 38.087520259319284% translated 61.912479740680716% untranslated 382 382 6 6 0 — 2025-04-02 03:40:41 UTC sonam pelden
English (Canada) 058.83 41.16693679092383% translated 58.83306320907617% untranslated 363 363 0 — 0 — 2018-10-02 09:26:15 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2025-04-02 03:43:27 UTC Andi Chandler
Esperanto 037.12 62.88492706645057% translated 37.11507293354943% untranslated 229 229 3 3 97 97 2025-04-02 03:39:38 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 038.57 61.426256077795784% translated 38.573743922204216% untranslated 238 238 0 — 21 21 2025-04-02 03:44:54 UTC mahfiaz
Finnish 023.50 76.49918962722853% translated 23.500810372771475% untranslated 145 145 0 — 8 8 2025-04-02 03:44:05 UTC Jiri Grönroos
French 000.65 99.3517017828201% translated 0.6482982171799028% untranslated 4 4 0 — 4 4 2025-04-02 03:40:51 UTC Charles Monzat
Galician 033.06 66.93679092382496% translated 33.06320907617504% untranslated 204 204 0 — 0 — 2019-07-07 20:40:33 UTC Xosé
Georgian 029.82 70.17828200972447% translated 29.821717990275527% untranslated 184 184 0 — 0 — 2025-04-02 03:37:57 UTC Ekaterine Papava
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 9 9 2025-04-02 03:44:47 UTC Tim Sabsch
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2025-04-02 03:37:31 UTC Dimitris Spingos
Gujarati 063.53 36.466774716369535% translated 63.533225283630465% untranslated 392 392 16 16 0 — 2025-04-02 03:44:15 UTC Ankit Patel
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Hebrew 087.36 12.641815235008103% translated 87.3581847649919% untranslated 539 539 24 24 0 — 2025-04-02 03:38:59 UTC Barak Itkin
Hindi 100.00 100.0% untranslated 617 617 9 9 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2025-04-02 03:42:36 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Icelandic 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 23 23 2025-04-02 03:40:55 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 094.81 5.186385737439222% translated 94.81361426256078% untranslated 585 585 0 — 0 — 2025-04-02 03:44:45 UTC Mohammad DAMT
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Irish 097.73 2.2690437601296596% translated 97.73095623987034% untranslated 603 603 0 — 0 — 2025-04-02 03:43:48 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2025-04-02 03:40:29 UTC Luca Ferretti
Japanese 009.08 90.92382495948137% translated 9.076175040518638% untranslated 56 56 2 2 0 — 2025-04-02 03:45:00 UTC id:sicklylife
Kabyle 051.54 48.46029173419773% translated 51.53970826580226% untranslated 318 318 0 — 0 — 2025-04-02 03:44:29 UTC Yacine Bouklif
Kazakh 070.34 29.65964343598055% translated 70.34035656401944% untranslated 434 434 0 — 0 — 2025-04-02 03:38:28 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 039.22 60.777957860615885% translated 39.222042139384115% untranslated 242 242 0 — 0 — 2025-04-02 03:44:40 UTC Khoem Sokhem
Kinyarwanda 097.08 2.9173419773095626% translated 97.08265802269044% untranslated 599 599 26 26 0 — 2025-04-02 03:44:33 UTC Steve Murphy
Korean 010.21 89.78930307941653% translated 10.21069692058347% untranslated 63 63 0 — 9 9 2020-10-20 22:49:25 UTC Peter J
Kurdish 099.84 0.1620745542949757% translated 99.83792544570503% untranslated 616 616 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Lakota 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 23 23 2025-04-02 03:43:07 UTC Rūdolfs Mazurs
Lithuanian 003.08 96.92058346839546% translated 3.079416531604538% untranslated 19 19 0 — 0 — 2025-04-02 03:38:53 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Low German 099.84 0.1620745542949757% translated 99.83792544570503% untranslated 616 616 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Macedonian 058.83 41.16693679092383% translated 58.83306320907617% untranslated 363 363 0 — 0 — 2018-10-02 09:26:14 UTC —
Malay 038.90 61.102106969205835% translated 38.897893030794165% untranslated 240 240 0 — 17 17 2025-04-02 03:44:57 UTC Mimos Open Source Deve...
Malayalam 099.84 0.1620745542949757% translated 99.83792544570503% untranslated 616 616 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Marathi 001.94 98.05510534846029% translated 1.9448946515397085% untranslated 12 12 250 250 0 — 2025-04-02 03:41:10 UTC Snehalata B Shirude
Nepali 061.26 38.73581847649919% translated 61.26418152350082% untranslated 378 378 0 — 0 — 2025-04-02 03:44:36 UTC Nabin Gautam
Norwegian Bokmal 038.25 61.750405186385734% translated 38.249594813614266% untranslated 236 236 0 — 0 — 2018-10-02 16:33:36 UTC Kjartan Maraas
Norwegian Nynorsk 000.16 99.83792544570503% translated 0.1620745542949757% untranslated 1 1 0 — 0 — 2025-04-02 03:37:21 UTC Kolbjørn Stuestøl
Occitan (post 1500) 032.25 67.74716369529983% translated 32.25283630470016% untranslated 199 199 0 — 208 208 2025-04-02 03:38:04 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Persian 055.43 44.570502431118314% translated 55.42949756888168% untranslated 342 342 28 28 0 — 2025-04-02 03:37:40 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 18 18 82 82 2024-12-10 16:26:18 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 66 66 201 201 2025-04-02 03:43:16 UTC Sara Campos
Punjabi 059.64 40.356564019448946% translated 59.643435980551054% untranslated 368 368 3 3 0 — 2018-10-02 09:26:09 UTC —
Romanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2024-12-10 16:12:48 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 4 4 6 6 2025-04-02 03:39:54 UTC Alexandre Prokoudine
Serbian 000.65 99.3517017828201% translated 0.6482982171799028% untranslated 4 4 121 121 0 — 2025-04-02 03:37:47 UTC Miloš Popović
Serbian Latin 000.65 99.3517017828201% translated 0.6482982171799028% untranslated 4 4 119 119 0 — 2025-04-02 03:38:36 UTC Miloš Popović
Sindhi 099.51 0.48622366288492713% translated 99.51377633711506% untranslated 614 614 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Sinhalese 095.62 4.376012965964344% translated 95.62398703403565% untranslated 590 590 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Slovak 012.80 87.19611021069692% translated 12.80388978930308% untranslated 79 79 3 3 0 — 2025-04-02 03:38:09 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2025-04-02 03:38:23 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 10 10 14 14 2025-04-02 03:42:41 UTC Rodrigo Lledó
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2025-04-02 03:42:58 UTC Anders Jonsson
Tamil 079.25 20.74554294975689% translated 79.2544570502431% untranslated 489 489 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Telugu 056.08 43.92220421393841% translated 56.07779578606159% untranslated 346 346 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Thai 090.28 9.724473257698541% translated 90.27552674230147% untranslated 557 557 7 7 0 — 2023-10-05 18:18:22 UTC Rockworld
Tibetan 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — 2019-12-12 06:09:15 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 617 617 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 18 18 1 1 2025-04-02 03:39:15 UTC etc
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 3 3 0 — 2025-04-02 03:42:51 UTC yurchor
Uyghur 079.25 20.74554294975689% translated 79.2544570502431% untranslated 489 489 0 — 0 — 2018-10-02 08:46:15 UTC —
Vietnamese 000.00 100.0% translated 0 — 6 6 0 — 2025-04-02 03:43:36 UTC Trần Ngọc Quân
Xhosa 084.76 15.235008103727715% translated 84.76499189627229% untranslated 523 523 22 22 0 — 2018-10-02 09:26:02 UTC —
Yiddish 099.19 0.8103727714748784% translated 99.18962722852513% untranslated 612 612 1 1 0 — 2018-10-02 09:26:11 UTC —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated