Browsing Tlingit translation

43.

B<FAKEROOTKEY>

44.

The key used to communicate with the fakeroot daemon. Any program started with the right B<LD_PRELOAD> and a B<FAKEROOTKEY> of a running daemon will automatically connect to that daemon, and have the same "fake" view of the file system's permissions/ownerships (assuming the daemon and connecting program were started by the same user).

45.

B<LD_LIBRARY_PATH>

46.

B<LD_PRELOAD>

47.

fakeroot is implemented by wrapping system calls. This is accomplished by setting LD_LIBRARY_PATH=/usr/lib/fakeroot and LD_PRELOAD=libfakeroot.so.0. That library is loaded before the system's C library, and so most of the library functions are intercepted by it. If you need to set either B<LD_LIBRARY_PATH> or B<LD_PRELOAD> from within a fakeroot environment, it should be set relative to the given paths, as in B<LD_LIBRARY_PATH=$LD_LIBRARY_PATH:/foo/bar/>

48.

LIMITATIONS

49.

B<Library versions>

50.

Every command executed within B<fakeroot> needs to be linked to the same version of the C library as B<fakeroot> itself.

51.

B<open()/create()>

52.

fakeroot doesn't wrap open(), create(), etc. So, if user B<joost> does either