Ubuntu
gnome-calendar package

Translation status

  1. Oracular (24.10)
  2. Template “gnome-calendar”
Help for translations

Owner: Ubuntu Archive Auto-Sync

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

Set up sharing
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Abkhazian 052.22 47.781569965870304% translated 52.218430034129696% untranslated 153 153 0 — 0 — 2023-02-15 23:57:56 UTC Наала Нанба
Afrikaans 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-06 21:59:59 UTC Bernard Stafford
Akan 093.17 6.825938566552901% translated 93.1740614334471% untranslated 273 273 0 — 0 — 2016-08-01 22:17:34 UTC aberba
Albanian 000.34 99.65870307167235% translated 0.3412969283276451% untranslated 1 1 0 — 0 — 2018-03-04 16:51:01 UTC Vilson Gjeci
Arabic 006.48 93.51535836177474% translated 6.484641638225256% untranslated 19 19 2 2 0 — 2024-09-17 21:01:36 UTC Khaled Hosny
Aragonese 090.10 9.897610921501707% translated 90.10238907849829% untranslated 264 264 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:36 UTC Daniel Martinez
Asturian 044.37 55.631399317406135% translated 44.36860068259386% untranslated 130 130 0 — 0 — 2021-07-13 10:42:55 UTC Xandru Martino
Azerbaijani 078.16 21.843003412969285% translated 78.15699658703072% untranslated 229 229 0 — 0 — 2025-10-06 00:31:23 UTC —
Basque 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2024-09-17 21:03:23 UTC Asier Sarasua Garmendia
Belarusian 000.00 100.0% translated 0 — 13 13 57 57 2024-09-17 21:03:34 UTC Yuras
Bengali 099.32 0.6825938566552902% translated 99.31740614334471% untranslated 291 291 0 — 0 — 2019-02-09 18:53:49 UTC Istiak Ferdous
Bosnian 070.65 29.351535836177472% translated 70.64846416382252% untranslated 207 207 0 — 4 4 2024-09-17 21:02:48 UTC Jeremy Bícha
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2024-09-17 21:01:48 UTC Daniel Coelho
Bulgarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:25 UTC twlvnn kraftwerk
Burmese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 2 2 2024-09-17 21:02:19 UTC Zayar Lwin
Catalan 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2024-09-17 21:01:52 UTC Jordi Mas
Catalan (Valencian) 056.66 43.344709897610926% translated 56.655290102389074% untranslated 166 166 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:57 UTC Xavi Ivars
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Chinese (Hong Kong) 092.83 7.167235494880546% translated 92.83276450511946% untranslated 272 272 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:53 UTC Cheng-Chia Tseng
Chinese (Simplified) 000.00 100.0% translated 0 — 42 42 0 — 2024-09-17 21:01:38 UTC lumingzh
Chinese (Traditional) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2024-04-06 10:53:16 UTC 爽自由
Cornish 098.29 1.7064846416382253% translated 98.29351535836177% untranslated 288 288 0 — 0 — 2019-09-11 13:12:11 UTC Nicky Rowe
Croatian 031.74 68.25938566552901% translated 31.74061433447099% untranslated 93 93 0 — 0 — 2024-07-09 12:36:47 UTC gogo
Czech 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:04 UTC AsciiWolf
Dakota 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Danish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:28 UTC Alan Mortensen
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:08 UTC Nathan Follens
English (Australia) 099.32 0.6825938566552902% translated 99.31740614334471% untranslated 291 291 0 — 0 — 2020-05-10 17:28:54 UTC —
English (Canada) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-29 18:28:35 UTC Dawid Wiktor
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 4 4 2024-09-17 21:01:59 UTC Bruce Cowan
Esperanto 005.80 94.19795221843003% translated 5.802047781569966% untranslated 17 17 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:25 UTC Kristjan SCHMIDT
Estonian 023.55 76.45051194539249% translated 23.549488054607508% untranslated 69 69 68 68 15 15 2023-12-27 11:41:15 UTC vaba
Finnish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:43 UTC Jiri Grönroos
Franco-Provençal 094.88 5.1194539249146755% translated 94.88054607508532% untranslated 278 278 0 — 0 — 2019-02-12 13:00:22 UTC Alekĉjo
French 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:40 UTC Matthieu Lorier
French (Canada) 084.30 15.699658703071673% translated 84.30034129692832% untranslated 247 247 0 — 0 — 2016-09-14 16:00:28 UTC AO
Frisian 034.13 65.8703071672355% translated 34.129692832764505% untranslated 100 100 0 — 0 — 2021-11-10 18:57:41 UTC vancha
Friulian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2024-09-17 21:00:57 UTC TmTFx
Gaelic; Scottish 020.48 79.5221843003413% translated 20.477815699658702% untranslated 60 60 0 — 0 — 2024-09-17 21:00:49 UTC GunChleoc
Galician 000.34 99.65870307167235% translated 0.3412969283276451% untranslated 1 1 8 8 7 7 2024-09-17 21:03:37 UTC Fran Dieguez
Georgian 000.00 100.0% translated 0 — 8 8 0 — 2024-09-17 21:01:58 UTC Ekaterine Papava
German 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 7 7 2024-09-17 21:02:07 UTC Jürgen Benvenuti
Greek 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2024-09-17 21:02:56 UTC Efstathios Iosifidis
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Hebrew 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:04:15 UTC Yaron
Hindi 000.00 100.0% translated 0 — 7 7 0 — 2024-09-06 21:44:00 UTC Scrambled777
Hungarian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:15 UTC Jeremy Bícha
Icelandic 024.91 75.0853242320819% translated 24.914675767918087% untranslated 73 73 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:18 UTC Sveinn í Felli
Indonesian 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2024-09-17 21:03:27 UTC Andika Triwidada
Interlingua 002.05 97.95221843003414% translated 2.04778156996587% untranslated 6 6 0 — 0 — 2018-05-07 12:24:30 UTC karm
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Irish 090.10 9.897610921501707% translated 90.10238907849829% untranslated 264 264 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:15 UTC Seán de Búrca
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 2024-09-15 10:05:31 UTC Salvatore Cocuzza
Japanese 004.78 95.22184300341297% translated 4.778156996587031% untranslated 14 14 5 5 5 5 2024-09-17 21:02:29 UTC id:sicklylife
Kabyle 008.87 91.12627986348123% translated 8.873720136518772% untranslated 26 26 3 3 0 — 2024-07-09 12:34:30 UTC ButterflyOfFire
Karbi 058.70 41.29692832764505% translated 58.703071672354945% untranslated 172 172 0 — 0 — 2020-03-02 20:35:00 UTC J T
Kazakh 009.56 90.44368600682594% translated 9.556313993174061% untranslated 28 28 0 — 0 — 2024-09-17 21:04:17 UTC Baurzhan Muftakhidinov
Khmer 089.08 10.921501706484642% translated 89.07849829351537% untranslated 261 261 0 — 0 — 2016-04-17 15:09:55 UTC Rockworld
Korean 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 2024-09-17 21:04:00 UTC Seong-ho Cho
Kurdish 083.96 16.040955631399317% translated 83.95904436860067% untranslated 246 246 0 — 0 — 2018-05-02 07:07:14 UTC Rokar ✌
Kurdish, Central 053.24 46.75767918088737% translated 53.242320819112635% untranslated 156 156 0 — 0 — 2024-07-09 12:35:55 UTC Jwtiyar Nariman
Ladin 075.09 24.914675767918087% translated 75.0853242320819% untranslated 220 220 0 — 0 — 2023-08-13 13:58:49 UTC Jack
Lakota 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Latvian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-03-31 19:53:32 UTC Rūdolfs Mazurs
Lingala 080.55 19.453924914675767% translated 80.54607508532423% untranslated 236 236 1 1 6 6 2017-10-10 08:35:19 UTC Etienne Ruedin
Lithuanian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:47 UTC aurisc4
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Malay 043.69 56.31399317406144% translated 43.68600682593857% untranslated 128 128 0 — 0 — 2024-07-09 12:36:45 UTC abuyop
Malayalam 054.95 45.051194539249146% translated 54.94880546075085% untranslated 161 161 0 — 0 — 2021-08-19 20:16:18 UTC balasankarc
Mapudungun 099.32 0.6825938566552902% translated 99.31740614334471% untranslated 291 291 0 — 0 — 2022-01-06 20:52:06 UTC Demian Araya
Marathi 088.74 11.262798634812286% translated 88.73720136518772% untranslated 260 260 0 — 0 — 2017-01-04 09:42:22 UTC Vaibhav S Dalvi
Mon 098.29 1.7064846416382253% translated 98.29351535836177% untranslated 288 288 0 — 0 — 2019-11-11 16:46:34 UTC Mi Htaw Pone
Mongolian 093.17 6.825938566552901% translated 93.1740614334471% untranslated 273 273 0 — 0 — 2020-07-13 13:48:41 UTC —
Nepali 000.68 99.31740614334471% translated 0.6825938566552902% untranslated 2 2 6 6 0 — 2024-07-09 12:35:57 UTC sazjan
Northern Sami 092.83 7.167235494880546% translated 92.83276450511946% untranslated 272 272 0 — 0 — 2016-08-11 12:45:57 UTC Christopher Forster
Norwegian Bokmal 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:36 UTC Brage
Occitan (post 1500) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 6 6 2024-09-17 21:02:38 UTC Jeremy Bícha
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Papiamento 099.32 0.6825938566552902% translated 99.31740614334471% untranslated 291 291 0 — 0 — 2018-03-27 13:33:44 UTC —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Persian 005.46 94.53924914675767% translated 5.460750853242321% untranslated 16 16 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:26 UTC Danial Behzadi
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:56 UTC Piotr Drąg
Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 9 9 2024-09-17 21:03:39 UTC Hugo Carvalho
Punjabi 009.22 90.78498293515358% translated 9.215017064846416% untranslated 27 27 0 — 0 — 2024-09-17 21:01:09 UTC A S Alam
Romanian 005.80 94.19795221843003% translated 5.802047781569966% untranslated 17 17 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:05 UTC Jeremy Bícha
Russian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:01:07 UTC Artur So
Sardinian 094.54 5.460750853242321% translated 94.53924914675767% untranslated 277 277 0 — 0 — 2018-09-09 14:56:06 UTC LM
Serbian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:42 UTC Dušan Medić
Serbian Latin 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 2024-09-17 21:02:46 UTC Dušan Medić
Shan 044.37 55.631399317406135% translated 44.36860068259386% untranslated 130 130 0 — 0 — 2020-10-29 09:49:40 UTC —
Silesian 052.56 47.44027303754266% translated 52.55972696245734% untranslated 154 154 0 — 0 — 2019-09-10 18:52:14 UTC Grzegorz Kulik
Sindhi 098.98 1.023890784982935% translated 98.97610921501706% untranslated 290 290 0 — 0 — 2018-11-11 04:47:43 UTC Aziz Mangrio
Sinhalese 099.66 0.3412969283276451% translated 99.65870307167235% untranslated 292 292 1 1 0 — 2018-04-20 07:21:53 UTC Launchpad Translations...
Slovak 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:20 UTC Dusan Kazik
Slovenian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:25 UTC Martin Srebotnjak
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 2024-09-17 21:01:43 UTC Daniel Mustieles
Swedish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:04:11 UTC Anders Jonsson
Tajik 087.03 12.969283276450511% translated 87.03071672354949% untranslated 255 255 0 — 0 — 2024-09-17 21:03:31 UTC Victor Ibragimov
Tamil 013.99 86.00682593856655% translated 13.993174061433447% untranslated 41 41 0 — 0 — 2020-09-08 00:54:21 UTC Arul
Telugu 099.66 0.3412969283276451% translated 99.65870307167235% untranslated 292 292 191 191 0 — 2022-01-31 15:39:36 UTC Launchpad Translations...
Thai 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:01:56 UTC Akom C.
Tibetan 099.66 0.3412969283276451% translated 99.65870307167235% untranslated 292 292 0 — 0 — 2019-12-11 11:03:08 UTC —
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Turkish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:02:49 UTC etc
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2024-09-17 21:01:32 UTC yurchor
Uyghur 003.07 96.9283276450512% translated 3.0716723549488054% untranslated 9 9 0 — 0 — 2016-10-20 02:32:03 UTC Gheyret T.Kenji
Uzbek 001.37 98.63481228668942% translated 1.3651877133105803% untranslated 4 4 0 — 0 — 2022-03-16 11:36:21 UTC Umidjon Almasov
Vietnamese 029.69 70.30716723549489% translated 29.692832764505116% untranslated 87 87 1 1 0 — 2021-11-10 19:45:34 UTC Trần Ngọc Quân
Welsh 057.00 43.003412969283275% translated 56.996587030716725% untranslated 167 167 0 — 0 — 2018-04-03 10:28:28 UTC Owen Llywelyn
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated