Ubuntu
aspell package

Browsing Spanish translation

  1. Oracular (24.10)
  2. Template “aspell”
  3. Spanish (es)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
291 → 300 of 303 results First • • • Last
291.
filter to skip URL like constructs
filtro para saltarse construcciones tipo URL
Translated by Carlos-proglabs
Reviewed by Sergey Poznyakoff
Located in modules/filter/url-filter.info:7
292.
mode for checking C++ comments and string literals
modo para comprobar comentarios y literales de cadenas en C++
Translated by Alejandro Cendejas Tena
Located in modules/filter/modes/ccpp.amf:8
293.
mode to check any lines starting with a #
modo para comprobar líneas que comiencen por #
Translated by Carlos-proglabs
Reviewed by Sergey Poznyakoff
Located in modules/filter/modes/comment.amf:5
294.
mode for skipping quoted text in email messages
modo para omitir texto citado en correos electrónicos
Translated by Paco Molinero
Located in modules/filter/modes/email.amf:5
295.
mode for checking HTML documents
modo para comprobar documentos HTML
Translated by Carlos-proglabs
Reviewed by Sergey Poznyakoff
Located in modules/filter/modes/html.amf:10
296.
mode for checking Markdown/CommonMark documents
modo para comprobar documentos Markdown/CommonMark
Translated by Alejandro Cendejas Tena
Located in modules/filter/modes/markdown.amf:9
297.
mode to disable all filters
modo para desactivar todos los filtros
Translated by Carlos-proglabs
Reviewed by Sergey Poznyakoff
Located in modules/filter/modes/none.amf:5
298.
mode for checking Nroff documents
modo para comprobar documentos Nroff
Translated by Carlos-proglabs
Reviewed by Sergey Poznyakoff
Located in modules/filter/modes/nroff.amf:7
299.
mode for checking Perl comments and string literals
modo para comprobar comentarios y literales de cadenas en Perl
Translated by Alejandro Cendejas Tena
Located in modules/filter/modes/perl.amf:8
300.
mode for checking generic SGML/XML documents
modo para comprobar documentos SGML/XML genéricos
Translated by Carlos-proglabs
Reviewed by Sergey Poznyakoff
Located in modules/filter/modes/sgml.amf:8
291 → 300 of 303 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alejandro Cendejas Tena, Benjamín Valero Espinosa, Carlos-proglabs, Daniel Fuertes Pérez (DaniFP), Felipe Lerena, Gabriel Patiño, Gonzalo L. Campos Medina, José Lecaros Cisterna, Juan Fernando Cano González, Paco Molinero, R. A. Rivas Diaz, Ricardo Pérez López, Sergey Poznyakoff, vladimir prieto.