Translations by Nicholas Ng
Nicholas Ng has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Settings users can manipulate to make their environment more pleasant
|
|
| 2009-10-22 |
Tetapan yang boleh dimanipulasi pengguna untuk membolehkan suasana mereka lebih selesa
|
|
| ~ |
Mixers
|
|
| 2009-10-22 |
Pengadun
|
|
| ~ |
Learn more about making your system more accessible for a range of disabilities
|
|
| 2009-10-22 |
Belajar lebih mendalam untuk memastikan sistem anda lebih mudah diakses oleh orang kurang upaya (OKU)
|
|
| ~ |
Applications that teach or aid in learning
|
|
| 2009-10-22 |
Aplikasi yang mengajar atau membantu dalam pembelajaran
|
|
| ~ |
Termcap Applications
|
|
| 2009-10-22 |
Aplikasi Termcap
|
|
| ~ |
Sections 1, 1p, 1g and 1t
|
|
| 2009-10-22 |
Seksyen 1, 1p, 1g dan 1t
|
|
| ~ |
Sections 3, 3o, and 3t
|
|
| 2009-10-22 |
Seksyen 3, 3o, dan 3t
|
|
| ~ |
Perl Functions
|
|
| 2007-11-07 |
Fungsi Perl
|
|
| ~ |
Qt Functions
|
|
| 2007-11-07 |
Fungsi Qt
|
|
| ~ |
OpenSSL Functions
|
|
| 2007-11-07 |
Fungsi OpenSSL
|
|
| ~ |
POSIX Functions
|
|
| 2007-11-07 |
Fungsi POSIX
|
|
| ~ |
POSIX Headers
|
|
| 2007-11-07 |
Pengepala POSIX
|
|
| 2007-11-07 |
Pengepala POSIX
|
|
| 2007-11-07 |
Pengepala POSIX
|
|
| ~ |
Kernel Routines
|
|
| 2007-11-07 |
Rutin Kernel
|
|
| 2007-11-07 |
Rutin Kernel
|
|
| 2007-11-07 |
Rutin Kernel
|
|
| ~ |
OpenSSL Applications
|
|
| 2007-11-07 |
Aplikasi OpenSSL
|
|
| ~ |
GNU Info Pages
|
|
| 2007-11-07 |
Laman Info GNU
|
|
| 6. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed XML document.
|
|
| 2009-10-22 |
Fail ‘%s’ tidak dapat dihuraikan kerana ia bukan dalam dokumen XML yang sempurna.
|
|
| 7. |
The file ‘%s’ could not be parsed because one or more of its included files is not a well-formed XML document.
|
|
| 2009-10-22 |
Fail ‘%s’ tidak dapat dihuraikan kerana satu atau lebih fail yang terkandung bukan dalam dokumen XML yang sempurna.
|
|
| 8. |
Unknown
|
|
| 2010-04-06 |
Tidak diketahui
|
|
| 19. |
The file ‘%s’ could not be parsed because it is not a well-formed info page.
|
|
| 2009-10-22 |
Fail ‘%s’ tidak dapat dihurai kerana bukan dalam halaman info yang sempurna.
|
|
| 31. |
The directory ‘%s’ does not exist.
|
|
| 2009-10-22 |
Direktori ‘%s’ tidak wujud.
|
|
| 86. |
Unknown Error
|
|
| 2009-10-22 |
Ralat Tidak Diketahui
|
|
