Translations by ubuntuki
ubuntuki has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 27 of 27 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
<msgid>comment.cite.name-date.format</msgid> <msgstr>from <comment.name/> on <comment.date/></msgstr>
|
|
| 2011-05-29 |
<msgid>comment.cite.name-date.format</msgid> <msgstr>from <comment.name/> on <comment.date/></msgstr>
|
|
| ~ |
<msgid>comment.cite.name.format</msgid> <msgstr>from <comment.name/></msgstr>
|
|
| 2011-05-29 |
<msgid>comment.cite.name.format</msgid> <msgstr>from <comment.name/></msgstr>
|
|
| ~ |
See
|
|
| 2011-05-12 |
Bakınız
|
|
| ~ |
Warning
|
|
| 2011-05-12 |
Uyarı
|
|
| ~ |
Q: 
|
|
| 2011-05-12 |
S: 
|
|
| ~ |
Legal Notice
|
|
| 2011-05-12 |
Yasal Uyarı
|
|
| ~ |
Email
|
|
| 2011-05-12 |
E-posta
|
|
| ~ |
Important
|
|
| 2011-05-12 |
Önemli
|
|
| ~ |
—
|
|
| 2011-05-12 |
—
|
|
| 1. |
default:LTR
|
|
| 2011-05-12 |
öntanımlı:LTR
|
|
| 2. |
,
|
|
| 2011-05-12 |
,
|
|
| 3. |
, and
|
|
| 2011-05-12 |
, ve
|
|
| 4. |
and
|
|
| 2011-05-12 |
ve
|
|
| 10. |
Contents
|
|
| 2011-05-12 |
İçindekiler
|
|
| 12. |
Draft
|
|
| 2011-05-12 |
Taslak
|
|
| 13. |
Final
|
|
| 2011-05-12 |
Son
|
|
| 16. |
Incomplete
|
|
| 2011-05-12 |
Eksik
|
|
| 19. |
Name
|
|
| 2011-05-12 |
Ad
|
|
| 20. |
Next
|
|
| 2011-05-12 |
Sonraki
|
|
| 22. |
Pause
|
|
| 2011-05-12 |
Duraklat
|
|
| 23. |
Play
|
|
| 2011-05-12 |
Oynat
|
|
| 25. |
Previous
|
|
| 2011-05-12 |
Önceki
|
|
| 27. |
See Also
|
|
| 2011-05-12 |
Ayrıca Bakınız
|
|
| 28. |
Scale images down
|
|
| 2011-06-24 |
Resimleri küçült
|
|
| 2011-06-24 |
Resimleri aşağı ölçekle
|
|
| 31. |
View images at normal size
|
|
| 2011-05-29 |
Görüntüleri özgün boyutunda görüntüle
|
|
| 32. |
yelp-quote-201C.png
|
|
| 2011-05-12 |
yelp-quote-201C.png
|
|
