Translations by antisa

antisa has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

140 of 40 results
~
Important
2021-12-04
Bitna
~
Caution
2019-08-29
Oprez
~
Warning
2012-04-24
Upozorenje
~
Tip
2012-04-20
Savjet
~
Note
2012-04-20
Bilješka
~
Important
2012-04-20
Važna
1.
default:LTR
2012-04-20
default:LTR
2.
,
2012-04-20
,
3.
, and
2012-04-20
, i
4.
and
2012-04-20
i
7.
Bibliography
2012-04-20
Bibliografija
9.
Colophon
2012-04-20
Kolofon
10.
Contents
2019-08-29
Sadržaj
11.
Dedication
2012-04-20
Posveta
12.
Draft
2012-04-20
Nacrt
13.
Final
2012-04-20
Završno
15.
Glossary
2012-04-20
Pojmovnik
16.
Incomplete
2012-04-20
Nepotpuno
17.
Index
2012-04-20
Abecedni popis
20.
Next
2012-04-20
Sljedeća
21.
Outdated
2012-04-20
Zastarjelo
22.
Pause
2012-04-20
Stanka
23.
Play
2012-04-20
Pokreni
25.
Previous
2012-04-20
Prethodna
26.
Ready for review
2012-04-20
Spremno za recenziju
27.
See Also
2012-04-20
Pogledajte i
28.
Scale images down
2012-04-20
Prilagodi slike
29.
Stub
2012-04-20
Nepotpuno
30.
Synopsis
2012-04-20
Sinopsis
32.
yelp-quote-201C.png
2012-04-24
yelp-quote-00AB.png
33.
View the bibliography entry <biblioentry.label/>.
2019-08-29
Pogledaj bibliografski unos <biblioentry.label/>.
2012-04-24
Pogledaj bibliografski unos
34.
[<biblioentry.label/>]
2012-04-24
[<biblioentry.label/>]
35.
[<citation.label/>]
2012-04-24
[<citation.label/>]
36.
from <comment.name/> on <comment.date/>
2012-04-24
iz <comment.name/> dana <comment.date/>
37.
from <comment.name/>
2012-04-24
iz <comment.name/>
38.
Send email to ‘<string/>’.
2012-04-24
Pošalji e-poruku ‘<string/>’.
39.
Read the definition for ‘<glossterm/>’.
2012-04-24
Pročitaj definiciju za ‘<glossterm/>’.
40.
See <glosssee/>.
2012-04-24
Pogledaj <glosssee/>.
41.
See also <glosssee/>.
2012-04-24
Pogledaj i <glosssee/>.