Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
110 of 72 results
30.
generate Makefile dependencies on stdout
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:182
34.
preprocess only (writes output to stdout by default)
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:188
38.
pre-define a macro, optionally to value
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:196 frontends/yasm/yasm.c:198
40.
undefine a macro
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:200 frontends/yasm/yasm.c:202
44.
prepend argument to name of all external symbols
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:206
46.
append argument to name of all external symbols
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:208 frontends/yasm/yasm.c:210
51.

Files are asm sources to be assembled.

Sample invocation:
yasm -f elf -o object.o source.asm

Report bugs to bug-yasm@tortall.net
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:230
52.
%s: `%s' is not a valid %s for %s `%s'
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:413 frontends/yasm/yasm.c:418 frontends/yasm/yasm.c:464
62.
Available %s for %s `%s':
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:684
71.
%s: unrecognized %s `%s'
(no translation yet)
Located in frontends/yasm/yasm.c:881 frontends/yasm/yasm.c:900 frontends/yasm/yasm.c:919 frontends/yasm/yasm.c:939 frontends/yasm/yasm.c:963 frontends/yasm/yasm.c:983
110 of 72 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Chaput, Antoine Jouve, Antoine Pernot, Daniel U. Thibault, Evilload, Jean-Marc, Pierre Slamich, Rodolphe BOUCHIER, Thomas, baj, electroluth, oussema cherni, sylvain, yoh@n.