Translations by Bundo
Bundo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 13 of 13 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Ubuntu Failsafe-X
|
|
| 2010-03-30 |
Ubuntu Failsafe-X
|
|
| 2. |
What would you like to do?
|
|
| 2010-03-30 |
무엇을 하시겠습니까?
|
|
| 3. |
Choice
|
|
| 2010-03-30 |
선택
|
|
| 7. |
Exit to console login
|
|
| 2010-03-30 |
콘솔 로그인 화면으로
|
|
| 14. |
Troubleshooting
|
|
| 2010-03-30 |
문제 해결
|
|
| 17. |
Review the startup errors
|
|
| 2010-03-21 |
시작 에러 확인
|
|
| 19. |
Archive configuration and logs
|
|
| 2010-03-30 |
설정 및 로그 저장
|
|
| 22. |
Cannot file bug: \$apport_hook is not present.
|
|
| 2010-03-30 |
버그를 기록할 수없습니다: \$apport_hook이 존재하지 않습니다.
|
|
| 29. |
Relevant configuration and log files have been saved to:\n
|
|
| 2010-03-30 |
관련 설정 및 로그 파일이 다음 위치에 저장되었습니다:\ n
|
|
| 30. |
Bug reports can be submitted at http://www.launchpad.net/ubuntu/.\n
|
|
| 2010-03-21 |
버그리포트는 http://www.launchpad.net/ubuntu/ 에서 하실 수 있습니다.\n
|
|
| 31. |
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nYour screen, graphics card, and input device settings\ncould not be detected correctly. You will need to configure these yourself.
|
|
| 2010-03-30 |
<big><b>우분투는 저-그래픽 모드로 시작합니다</b></big>\n\n 스크린, 모니터, 그래픽 카드가\n 제대로 검색되지 않을 수 도 있습니다. 이 경우 수동으로 설정하십시오.\n\n
|
|
| 32. |
<big><b>Ubuntu is running in low-graphics mode</b></big>\n\nThe following error was encountered. You may need\nto update your configuration to solve this.\n\n
|
|
| 2010-03-30 |
<big><b>우분투는 저-그래픽 모드로 시작합니다</b></big>\n\n다음 오류가 발생했습니다.\n 이 문제들을 해결하기 위해 설정을 변경해야 할 수도 있습니다. \n\n
|
|
| 33. |
Stand by one minute while the display restarts...
|
|
| 2010-03-30 |
디스플레이를 다시 시작하면 1분 정도 기다려주십시오...
|
|
