Translations by Aleksey Kabanov
Aleksey Kabanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 12 of 12 results | First • Previous • Next • Last |
177. |
unsupported FLV version (%d).
|
|
2011-05-16 |
неподдерживаемая версия FLV (%d).
|
|
178. |
neither video nor audio stream in this file.
|
|
2011-05-16 |
в этом файле нет ни видео, ни аудиопотока.
|
|
914. |
directory for saving streams
|
|
2011-06-14 |
каталог для сохранения потоков
|
|
923. |
Warning:
|
|
2011-06-14 |
Предупреждение:
|
|
925. |
Unknown device:
|
|
2011-06-14 |
Неизвестное устройство:
|
|
926. |
Network unreachable
|
|
2011-06-14 |
Сеть недоступна
|
|
928. |
File not found:
|
|
2011-06-14 |
Файл не найден:
|
|
929. |
Read error from:
|
|
2011-06-14 |
Ошибка чтения из:
|
|
930. |
Error loading library:
|
|
2011-06-14 |
Ошибка загрузки библиотеки:
|
|
931. |
Encrypted media stream detected
|
|
2011-06-14 |
Обнаружен шифрованный медиапоток
|
|
933. |
Audio device unavailable
|
|
2011-06-14 |
Аудиоустройство недоступно
|
|
935. |
File is empty:
|
|
2011-06-14 |
Файл пуст:
|