Ubuntu

Browsing English (Canada) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (Canada) guidelines.
817 of 304 results
8.
RLO Right-to-left o_verride
RLO Right-to-left o_verride
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc on 2009-09-11
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:84
9.
PDF _Pop directional formatting
PDF _Pop directional formatting
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc on 2009-09-11
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:85
10.
ZWS _Zero width space
ZWS _Zero width space
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc on 2009-09-11
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:86
11.
ZWJ Zero width _joiner
ZWJ Zero width _joiner
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc on 2009-09-11
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:87
12.
ZWNJ Zero width _non-joiner
ZWNJ Zero width _non-joiner
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc on 2009-09-11
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:88
13.
_Insert Unicode Control Character
_Insert Unicode Control Character
Translated and reviewed by Daniel LeBlanc on 2009-09-11
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/ContextMenuClientGtk.cpp:110 Source/WebCore/platform/gtk/LocalizedStringsGtk.cpp:199
14.
Load request cancelled
Load request cancelled
Translated by Hunter on 2011-04-18
Reviewed by Hunter on 2011-04-30
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FrameLoaderClientGtk.cpp:1252
15.
Not allowed to use restricted network port
Not allowed to use restricted network port
Translated by Hunter on 2011-04-18
Reviewed by Hunter on 2011-04-30
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FrameLoaderClientGtk.cpp:1258
16.
URL cannot be shown
URL cannot be shown
Translated by Hunter on 2011-04-18
Reviewed by Hunter on 2011-04-30
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FrameLoaderClientGtk.cpp:1264
17.
Frame load was interrupted
Frame load was interrupted
Translated by Hunter on 2011-04-18
Reviewed by Hunter on 2011-04-30
Located in Source/WebKit/gtk/WebCoreSupport/FrameLoaderClientGtk.cpp:1270
817 of 304 results

This translation is managed by Ubuntu English (Canada) Translation Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel LeBlanc, Hunter, Tiffany Antopolski, blueXrider.