Translations by Nyi Nyi Htwe
Nyi Nyi Htwe has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Unknown system error
|
|
2013-05-18 |
မသိရှိသောစနစ်အမှား
|
|
2. |
%s: option '%s' is ambiguous
|
|
2013-05-18 |
%s: ရွေးချယ်မှ ု'%s' သည်မရေမရာဖြစ်နေသည်
|
|
3. |
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
|
|
2013-05-18 |
%s: ရွေးချယ်မှ ု '--%s' လျောက်လွဲချက်တစ်ခုုကိုခွင့်မပြုပါ
|
|
4. |
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
|
|
2013-05-18 |
%s: ရွေးချယ်မှ ု'%c%s' လျောက်လွဲချက်တစ်ခုုကိုခွင့်မပြုပါ
|
|
5. |
%s: option '--%s' requires an argument
|
|
2013-05-18 |
%s: ရွေးချယ်မှ ု'--%s' လျောက်လွဲချက်တစ်ခုကိုလိုအပ်သည်
|
|
6. |
%s: unrecognized option '--%s'
|
|
2013-05-18 |
%s: အသိအမှတ်မပြုခဲ့သောရွေးချယ်မှ ု'--%s
|
|
7. |
%s: unrecognized option '%c%s'
|
|
2013-05-18 |
%s: အသိအမှတ်မပြုခဲ့သောရွေးချယ်မှ ု'%c%s'
|
|
8. |
%s: invalid option -- '%c'
|
|
2013-05-18 |
%s: မတည်ရှိသောရွေးချယ်မှ ု-- '%c'
|
|
9. |
%s: option requires an argument -- '%c'
|
|
2013-05-18 |
%s: ရွေးချယ်မှ ုအတွက်လျောက်လွဲချက်တစ်ခုလိုအပ်သည် -- '%c'
|
|
10. |
%s: option '-W %s' is ambiguous
|
|
2013-05-18 |
%s: ရွေးချယ်မှ ု'-W %s' သည်မရေမရာဖြစ်နေသည်
|
|
11. |
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
|
|
2013-05-18 |
%s: ရွေးချယ်မှ ု '-W %s' လျောက်လွဲချက်တစ်ခုကိုခွင့်မပြုပါ
|
|
12. |
%s: option '-W %s' requires an argument
|
|
2013-05-18 |
%s: ရွေးချယ်မှ ု '-W %s' လျောက်လွဲချက်တစ်ခုကိုလိုအပ်သည်
|
|
13. |
Success
|
|
2013-05-18 |
အောင်မြင်မှု
|
|
14. |
No match
|
|
2013-05-18 |
မကိုက်ညီမှ ု
|
|
15. |
Invalid regular expression
|
|
2013-05-18 |
မတည်ရှိသောပုံမှန်ဖော်ပြချက်
|
|
16. |
Invalid collation character
|
|
2013-05-18 |
မတည်ရှိသောအက္ခရာစုစည်းစီစဉ်ခြင်း။
|
|
17. |
Invalid character class name
|
|
2013-05-18 |
မတည်ရှိသောအက္ခရာအမျိုးအစားသတ်မှတ်ချက်အမည်
|
|
19. |
Invalid back reference
|
|
2013-05-18 |
မတည်ရှိသောနောက်ပြန်ကိုးကားခြင်း
|
|
20. |
Unmatched [ or [^
|
|
2013-05-18 |
မကိုက်ညီခဲ့ပါ [ သို့မဟုတ် [^
|
|
21. |
Unmatched ( or \(
|
|
2013-05-18 |
မကိုက်ညီခဲ့ပါ ( သို့မဟုတ် \(
|
|
22. |
Unmatched \{
|
|
2013-05-18 |
မကိုက်ညီခဲ့ပါ \{
|
|
23. |
Invalid content of \{\}
|
|
2013-05-18 |
မတည်ရှိသော မာတိကာ၏ \{\}
|
|
24. |
Invalid range end
|
|
2013-05-18 |
မတည်ရှိသောအကွာဝေးအဆုံး
|
|
25. |
Memory exhausted
|
|
2013-05-18 |
အားနည်းနေသောမှတ်ဥာဏ်
|
|
26. |
Invalid preceding regular expression
|
|
2013-05-18 |
မတည်ရှိသောရှေ့ရောက်နေသည့်ပုံမှန်ဖော်ပြချက်
|
|
28. |
Regular expression too big
|
|
2013-05-18 |
ကြီးမားသောပုံမှန်ဖော်ပြချက်
|
|
29. |
Unmatched ) or \)
|
|
2013-05-18 |
မကိုက်ညီခဲ့ပါ ) သို့မဟုတ် \)
|
|
31. |
memory exhausted
|
|
2013-05-18 |
အားနည်းနေသောမှတ်ဥာဏ်
|