Ubuntu
virtinst package

Translation status

  1. Oneiric (11.10)
  2. Template “virtinst”
Help for translations

Owner: Launchpad Translations Administrators

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 098.75 1.2477718360071302% translated 98.75222816399287% untranslated 554 554 0 — 0 — 2011-09-17 11:57:51 UTC Vilson Gjeci
Bosnian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2012-02-19 21:26:19 UTC Ena Ganilovic
Brazilian Portuguese 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 19 19 2011-09-30 14:05:13 UTC Neliton Pereira Jr.
Burmese 025.31 74.68805704099822% translated 25.311942959001783% untranslated 142 142 0 — 0 — 2013-04-25 15:57:23 UTC —
Catalan 096.79 3.2085561497326207% translated 96.79144385026738% untranslated 543 543 0 — 0 — 2008-11-22 12:35:28 UTC —
Chechen 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — 2014-08-13 08:49:28 UTC —
Cherokee 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Chinese (Simplified) 019.79 80.21390374331551% translated 19.786096256684495% untranslated 111 111 0 — 0 — 2011-08-08 22:12:52 UTC Aron Xu
Chinese (Traditional) 099.64 0.35650623885918004% translated 99.64349376114082% untranslated 559 559 0 — 0 — 2012-07-27 17:16:25 UTC —
Dakota 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Danish 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — 2012-07-27 17:16:26 UTC —
Dutch 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-08 22:12:56 UTC Geert Warrink
English (Australia) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-11-10 12:24:22 UTC Joel Pickett
English (Canada) 100.00 100.0% untranslated 561 561 392 392 0 — 2010-05-11 22:36:18 UTC —
English (United Kingdom) 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-08-15 23:00:20 UTC Andi Chandler
French 000.71 99.28698752228165% translated 0.7130124777183601% untranslated 4 4 0 — 29 29 2011-04-02 04:35:00 UTC Boris BARNIER
Galician 099.11 0.8912655971479502% translated 99.10873440285205% untranslated 556 556 0 — 0 — 2010-02-15 11:03:22 UTC Fran Diéguez
German 004.28 95.72192513368985% translated 4.27807486631016% untranslated 24 24 0 — 0 — 2010-04-05 03:45:45 UTC —
Gujarati 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — 2012-07-27 17:16:26 UTC —
Hawaiian 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Inuktitut 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Italian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 13 13 2010-07-13 04:38:43 UTC Jean-Louis Dupond
Japanese 000.53 99.46524064171123% translated 0.53475935828877% untranslated 3 3 0 — 3 3 2011-10-06 10:07:06 UTC Shushi Kurose
Lakota 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Louisiana French 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Malay 093.23 6.7736185383244205% translated 93.22638146167557% untranslated 523 523 0 — 0 — 2012-06-19 16:21:27 UTC —
Norwegian Bokmal 098.75 1.2477718360071302% translated 98.75222816399287% untranslated 554 554 0 — 0 — 2010-04-25 21:05:35 UTC Fredrik Sudmann
Occitan (post 1500) 086.10 13.903743315508022% translated 86.09625668449198% untranslated 483 483 0 — 0 — 2010-04-04 14:48:56 UTC Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Pennsylvania German 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Polish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2011-05-19 07:44:49 UTC Piotr Drąg
Portuguese 097.15 2.8520499108734403% translated 97.14795008912655% untranslated 545 545 0 — 0 — 2008-05-18 02:30:23 UTC Susana Pereira
Russian 039.93 60.071301247771835% translated 39.928698752228165% untranslated 224 224 11 11 0 — 2011-09-07 10:25:20 UTC Eugene Roskin
Serbian 086.10 13.903743315508022% translated 86.09625668449198% untranslated 483 483 0 — 0 — 2010-07-13 04:41:38 UTC dr_ERROR
Serbian Latin 086.10 13.903743315508022% translated 86.09625668449198% untranslated 483 483 0 — 0 — 2010-07-13 04:41:55 UTC dr_ERROR
Slovenian 096.79 3.2085561497326207% translated 96.79144385026738% untranslated 543 543 0 — 0 — 2012-08-19 14:26:30 UTC —
Spanish 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 120 120 2011-08-08 22:09:30 UTC Claudio Rodrigo Pereyr...
Swedish 096.43 3.5650623885918007% translated 96.4349376114082% untranslated 541 541 17 17 0 — 2009-03-08 12:09:20 UTC Daniel Nylander
Tlingit 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Turkish 057.93 42.06773618538324% translated 57.93226381461676% untranslated 325 325 27 27 0 — 2011-09-16 04:28:17 UTC Mete Rodoper
Ukrainian 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 2011-08-11 13:36:41 UTC yurchor
Uyghur 098.04 1.9607843137254901% translated 98.0392156862745% untranslated 550 550 0 — 0 — 2011-10-11 04:27:12 UTC Gheyret T.Kenji
Yiddish 100.00 100.0% untranslated 561 561 0 — 0 — — —
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated