Translations by gisele perreault
gisele perreault has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
61. |
Pausing %s (%d) [pre-exec] for debug
|
|
2012-09-25 |
Mise en pause de %s (%d) [pre-exec] pour débogage
|
|
97. |
use D-Bus session bus rather than system bus (for testing)
|
|
2012-09-25 |
utiliser le bus de session D-Bus plutôt que le bus système (pour tester)
|
|
121. |
Invalid job class
|
|
2012-09-25 |
Classe de tâche invalide
|
|
124. |
use D-Bus session bus to connect to init daemon (for testing)
|
|
2013-04-08 |
utiliser le bus de session D-Bus pour se connecter au démon init (pour tester)
|
|
2012-09-25 |
utiliser le bus de session D-Bus pour se connecter pour initialiser le démon (pour tester)
|
|
213. |
Could not create Upstart proxy
|
|
2012-09-25 |
Impossible de créer le serveur mandataire Upstart
|