Translations by neokarl
neokarl has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 7 of 7 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Unknown Error: '%s' (%s)
|
|
2009-07-16 |
Errore sconosciuto: '%s' (%s)
|
|
9. |
Return the time in days when security updates are installed unattended (0 means disabled)
|
|
2009-07-16 |
Restituisce il tempo in giorni in cui gli aggiornamenti di sicurezza vengono installati senza supervisione (0 significa disabilitato)
|
|
36. |
Failed to request reboot, please shutdown manually
|
|
2009-07-16 |
Errore nella richiesta di riavvio, prego spegnere manualmente
|
|
51. |
- inform about updates
|
|
2009-07-16 |
- informa sugli aggiornamenti
|
|
52. |
Failed to init the UI: %s
|
|
2009-07-16 |
Errore nell'inizializzazione dell'interfaccia utente: %s
|
|
53. |
unknown error
|
|
2009-07-16 |
errore sconosciuto
|
|
60. |
Check for available updates automatically
|
|
2009-07-16 |
Controlla automaticamente disponibilità di nuovi aggiornamenti
|