Browsing Italian translation

17 of 378 results
17.
An unresolvable problem occurred while calculating the upgrade:
%s

This can be caused by:
* Upgrading to a pre-release version of Ubuntu
* Running the current pre-release version of Ubuntu
* Unofficial software packages not provided by Ubuntu

FIXME: change the text to something more useful
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Si è verificato un problema durante il calcolo dell'avanzamento:
%s

Le cause possono essere:
* Avanzamento a una versione di pre-rilascio di Ubuntu
* Utilizzo di una versione di pre-rilascio di Ubuntu
* Pacchetti software non ufficiali non forniti da Ubuntu

Translated by Alessandro Ranaldi
Reviewed by Milo Casagrande
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeCache.py:679
17 of 378 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.