Translations by Giorgi Maghlakelidze
Giorgi Maghlakelidze has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 26 of 26 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
See one more result
|
|
| 2011-04-21 |
ერთი დამატებითი შედეგის ნახვა
|
|
| ~ |
Keep In Launcher
|
|
| 2011-03-19 |
გამშვებზე მიმაგრება
|
|
| 2011-03-19 |
გამშვებში ჩამაგრება
|
|
| ~ |
Refine search
|
|
| 2011-03-19 |
ძიების დაზუსტება
|
|
| ~ |
Remove From Launcher
|
|
| 2011-03-19 |
გამშვებიდან ამოღება
|
|
| ~ |
See %1 more results
|
|
| 2011-03-19 |
კიდევ %1 შედეგის ჩვენება
|
|
| ~ |
Type
|
|
| 2011-03-19 |
ტიპი
|
|
| ~ |
Keep In Launcher
|
|
| 2011-03-19 |
გამშვებში შენარჩუნება
|
|
| 1. |
Eject
|
|
| 2011-03-19 |
ამოღება
|
|
| 3. |
Workspaces
|
|
| 2011-03-19 |
სამუშაო არეები
|
|
| 4. |
Trash
|
|
| 2011-03-19 |
სანაგვე ყუთი
|
|
| 5. |
%n item in trash
%n items in trash
|
|
| 2011-03-26 |
სანაგვეში %n ელემენტია
|
|
| 6. |
Empty Trash
|
|
| 2011-03-19 |
სანაგვე ყუთის დაცარიელება
|
|
| 7. |
Keep in launcher
|
|
| 2011-08-11 |
გამშვებზე მიმაგრება
|
|
| 8. |
Remove from launcher
|
|
| 2011-08-11 |
გამშვებიდან ამოღება
|
|
| 9. |
Quit
|
|
| 2011-03-19 |
გასვლა
|
|
| 15. |
Shortcuts
|
|
| 2011-04-10 |
მალსახმობები
|
|
| 19. |
See fewer results
|
|
| 2011-03-19 |
ნაკლების ჩვენება
|
|
| 23. |
Media Apps
|
|
| 2011-04-10 |
მედია პროგრამები
|
|
| 24. |
Internet Apps
|
|
| 2011-04-10 |
ინტერნეტის პროგრამები
|
|
| 25. |
More Apps
|
|
| 2011-04-10 |
მეტი პროგრამები
|
|
| 26. |
Find Files
|
|
| 2011-03-19 |
მოიძიე ფაილები
|
|
| 27. |
Browse the Web
|
|
| 2011-03-19 |
შედი ინტერნეტში
|
|
| 28. |
View Photos
|
|
| 2011-03-19 |
ათვალიერე სურათები
|
|
| 29. |
Check Email
|
|
| 2011-03-19 |
შეამოწმე ელფოსტა
|
|
| 30. |
Listen to Music
|
|
| 2011-03-19 |
მოუსმინე მუსიკას
|
|
