Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.
110 of 63 results
1.
Add contact
Build the dialog
Προσθήκη επαφής
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/add-contact-dialog.c:78
2.
Contact name
Όνομα επαφής
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/add-contact-dialog.c:90
3.
Email address
Διεύθυνση Email
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/add-contact-dialog.c:100
4.
_Ubuntu One
_Ubuntu One
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/context-menu.c:207
5.
Ubuntu One options
Επιλογές Ubuntu One
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/context-menu.c:208
6.
_Share...
_Κοινή χρήση...
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/context-menu.c:273 ../nautilus/context-menu.c:285 ../nautilus/context-menu.c:290 ../nautilus/context-menu.c:295
7.
Share this folder on Ubuntu One
Κοινή χρήση αυτού του φακέλου στο Ubuntu One
Translated by Thanos Lefteris on 2011-08-20
Located in ../nautilus/context-menu.c:274
8.
Sorry, you can't share the root of a Ubuntu One volume
Δυστυχώς δεν επιτρέπεται να μοιραστείτε τον κεντρικό κατάλογο ενός τόμου Ubuntu One
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/context-menu.c:286
9.
Sorry, you can't share folders not managed by Ubuntu One
Δυστυχώς δεν επιτρέπεται να μοιραστείτε καταλόγους που δεν διαχειρίζεται το Ubuntu One
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/context-menu.c:291
10.
Sorry, you can only share folders
Δυστυχώς μπορείτε να ορίσετε για κοινή χρήση μόνο φακέλους
Translated and reviewed by Giannis Perrakis on 2011-08-24
Located in ../nautilus/context-menu.c:296
110 of 63 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Giannis Perrakis, Thanos Lefteris.