Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
110 of 12 results
1.
Check if the package system is locked
Zjistit, zda je systém správy balíčků uzamčen jiným procesem
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:11
2.
Get current global keyboard
Zjistit stávající klávesnici pro celý systém
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:9
3.
Get current global proxy
Zjistit stávající celosystémovou proxy
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:1
4.
Set current global keyboard
Nastavit stávající klávesnici pro celý systém
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:7
5.
Set current global proxy
Nastavit stávající celosystémovou proxy
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:3
6.
Set current global proxy exception
Nastavit výjimku ze stávající celosystémové proxy
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:5
7.
System policy prevents querying keyboard settings
Systémová zásada brání zjištění nastavení klávesnice
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:10
8.
System policy prevents querying package system lock
Systémová zásada znemožňuje dotazování na zámek systému správy balíčků
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
9.
System policy prevents querying proxy settings
Systémová zásada brání dotázání se na nastavení proxy
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:2
10.
System policy prevents setting global keyboard settings
Systémová zásada brání nastavení klávesnice pro celý systém
Translated and reviewed by Pavel Borecki on 2019-05-11
Located in ../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:8
110 of 12 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adrian Guniš, Kuvaly [LCT], Pavel Borecki, Vojtěch Trefný.